1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:19,715 --> 00:00:20,716
♪ نعم
4
00:00:22,239 --> 00:00:24,807
♪ نعم يا فرق الشباب
سأحضر الأخبار ♪
5
00:00:24,807 --> 00:00:27,679
♪ إنهم يقلبون الميزان
لفوزنا في الأخبار ♪
6
00:00:27,679 --> 00:00:30,508
♪ هل ستركب إذا كانوا
جاك بويز يريدون سرقتك ♪
7
00:00:30,508 --> 00:00:33,337
♪ سأرتدي ملابسي باللون الأسود بالكامل
وصولا للركوب أيضا ♪
8
00:00:33,337 --> 00:00:36,166
♪ من حاول إيقافنا
نتوقف ثم نقفز للخارج ♪
9
00:00:36,166 --> 00:00:38,821
♪ كل ما تسمعه هو صوت واحد
انقر على clack ثم فرقعة ♪
10
00:00:38,821 --> 00:00:41,302
♪ إصبعين أنا خارج
الشاهد لن يتحدث الآن ♪
11
00:00:41,302 --> 00:00:43,652
♪ تم طرد KC
لا أحد يعطي ♪
12
00:00:43,652 --> 00:00:46,220
♪ الآن هل ستركب
هل ستركب أم لا ♪
13
00:00:46,220 --> 00:00:49,092
♪ لا عدالة لنا
ويجب أن يتوقف ♪
14
00:00:49,092 --> 00:00:51,877
♪ يجب أن نتحدث إلى الله
لا يمكننا التحدث إلى رجال الشرطة ♪
15
00:00:51,877 --> 00:00:54,097
♪ فقط ابق في عملك
وجعل هذا حقهم ♪
16
00:00:54,097 --> 00:00:55,925
♪ ما هو
هذا ما هو عليه ♪
17
00:00:55,925 --> 00:00:58,188
♪ صلوا من أجل الذين يبحثون
لنا أن أطفالنا ♪
18
00:00:58,188 --> 00:01:00,277
♪ لذلك أنا ذاهب إليك
العمل بجد
19
00:01:00,277 --> 00:01:02,497
♪ يجب أن تحصل على كل شيء
إذا لم أستطع فهي الحرب ♪
20
00:01:02,497 --> 00:01:05,108
♪ سأهرب من القانون بهذه الطريقة ♪
21
00:01:05,108 --> 00:01:10,157
♪ لا يمكنهم أخذي حيًا
لا يمكنهم أخذي بعيدًا ♪
22
00:01:10,157 --> 00:01:15,858
♪ كل الوداع
سيكونون جميعهم عليّ ♪
23
00:01:15,858 --> 00:01:20,428
♪ استقر مع رجلك
حسنًا حسنًا ♪
24
00:01:25,824 --> 00:01:30,786
♪ لا يمكنهم أخذي حيًا
لا يمكنهم أخذي بعيدًا ♪
25
00:01:30,786 --> 00:01:33,789
<ط> ♪ أخبرهم
سأكون هنا ♪
26
00:01:33,789 --> 00:01:36,618
♪ عندما يأتون من أجلي
27
00:01:44,843 --> 00:01:47,281
♪ يا يو يحاولون
ليضعونا في كمامة ♪
28
00:01:47,281 --> 00:01:50,545
♪ إنهم يريدون السلام ولكن السلام ليس قطعة اللغز ♪
29
00:01:50,545 --> 00:01:52,721
♪ قطعة يسوع في الصيف
30
00:01:52,721 --> 00:01:56,159
♪ قرد الاستحمام في الشتاء
احتفظ بالقطعة إذا كنت مسرعًا ♪
31
00:03:20,722 --> 00:03:21,940
هل أنت بخير يا عزيزي؟
32
00:03:26,249 --> 00:03:27,642
نعم.
33
00:03:29,687 --> 00:03:30,688
نفس واحد؟
34
00:03:32,299 --> 00:03:34,170
نعم.
35
00:03:39,044 --> 00:03:41,046
عد إلى السرير.
36
00:03:43,701 --> 00:03:45,616
آسف.
37
00:03:56,148 --> 00:03:58,542
أنا أكره ماذا
لقد فعل هذا لك.
38
00:04:00,588 --> 00:04:05,810
نعم، أنا بخير... أنا بخير.
39
00:05:31,766 --> 00:05:34,421
هل كنت ستغادر للتو
دون أن تخبرني؟
40
00:05:34,421 --> 00:05:35,857
لا.
41
00:05:38,686 --> 00:05:42,037
كم مرة
هل علينا أن نفعل هذا؟
42
00:05:44,779 --> 00:05:46,607
أنا أعرف.
43
00:05:50,001 --> 00:05:52,221
يجب أن أصحح الأمر يا عزيزتي.
44
00:05:53,657 --> 00:05:57,574
دائما خطيرة جدا.
45
00:05:57,574 --> 00:06:01,404
سنكون عائلة...
انها مختلفة.
46
00:06:02,405 --> 00:06:04,276
نعم.
47
00:06:04,276 --> 00:06:07,889
سوف يساعدنا أباتشي.
48
00:06:12,807 --> 00:06:15,200
من الصعب أن أتركك
هذه المرة.
49
00:06:15,200 --> 00:06:19,030
مهلا، أنت جندي.
50
00:06:24,166 --> 00:06:25,515
نعم.
51
00:08:25,853 --> 00:08:26,854
صباح الخير.
52
00:08:28,290 --> 00:08:32,512
المحقق دان آدامز، شرطة لوس أنجلوس.
53
00:08:32,512 --> 00:08:36,298
كوشكو، روسي خاص
وكالة المخابرات.
54
00:08:36,298 --> 00:08:38,213
إذن ما حصلنا عليه
يحدث هنا اليوم؟
55
00:08:38,213 --> 00:08:42,565
حسنا، أنت تلعب المحلية.
56
00:08:42,565 --> 00:08:46,787
قسمنا ينبغي أن يكون قادرا
للتعامل مع الباقي.
57
00:08:46,787 --> 00:08:48,745
مم، هل تريد سيجارة؟
58
00:08:48,745 --> 00:08:50,312
لا، أحاول الإقلاع عن التدخين.
59
00:08:50,312 --> 00:08:52,357
نعم، أنا أيضا.
60
00:08:55,447 --> 00:08:57,449
حسنا، دعونا نرى
ماذا حصلت لنا هذه الفتاة
61
00:09:08,722 --> 00:09:10,767
مهلا، هذا أنا.
62
00:09:10,767 --> 00:09:13,901
لقد حصلت على نقطة الالتقاء.
63
00:09:13,901 --> 00:09:16,947
رييس كريك. نعم، سوف يكون جيدا
لرؤيتك أيضا، أخي.
64
00:09:19,210 --> 00:09:21,561
نعم، حسنا،
الأوقات القديمة تموت بشدة، أليس كذلك؟
65
00:09:21,561 --> 00:09:24,955
يا رجل، لقد ولت تلك الأيام منذ فترة طويلة.
66
00:09:26,696 --> 00:09:29,046
نعم، نعم،
يمكننا التحدث عن ذلك.
67
00:09:29,046 --> 00:09:30,744
حسنًا، لاحقًا.
68
00:09:53,680 --> 00:09:54,855
مرحبًا؟
69
00:09:54,855 --> 00:09:56,857
مهلا، حبيبتي، هذا أنا.
كل شيء بخير؟
70
00:09:56,857 --> 00:09:58,162
حسنا، أنا أفتقدك بالفعل.
71
00:10:02,471 --> 00:10:04,342
آنسة لورا وايلي؟
72
00:10:04,342 --> 00:10:05,866
نعم.
73
00:10:05,866 --> 00:10:07,781
المحقق آدامز,
هذا هو العميل الخاص كوشكو.
74
00:10:07,781 --> 00:10:10,435
هل تمانع إذا دخلنا
وأطرح عليك بعض الأسئلة؟
75
00:10:10,435 --> 00:10:12,829
من فضلك، ادخل.
76
00:10:12,829 --> 00:10:14,657
شكرا لك.
77
00:10:16,224 --> 00:10:17,355
شخص ما يمسك؟
78
00:10:17,355 --> 00:10:22,056
أوه، لا، ليس بعد الآن.
79
00:10:24,667 --> 00:10:27,235
يا إلهي، الليلة الماضية.
مهلا، فتاة! أوه--
80
00:10:27,235 --> 00:10:30,586
صباح الخير يا سيدات.
سنكون بضع دقائق فقط.
81
00:10:30,586 --> 00:10:32,980
بلدي سيئة.
82
00:10:32,980 --> 00:10:36,461
- من فضلك، اجلس.
- المكان الجميل الذي حصلت عليه هنا.
83
00:10:36,461 --> 00:10:41,466
شكرًا لك.
إذن، ما سبب كل هذا؟
84
00:10:41,466 --> 00:10:46,602
حسنا، نحن نعتقد أن لديك
تم التعارف مع ضابط
غابت عن الأنظار لبعض الوقت...
85
00:10:46,602 --> 00:10:50,301
مقدم
كونراد ميلر؟
86
00:10:51,912 --> 00:10:53,740
هل تصادف أنك تعرف أين هو؟
87
00:10:53,740 --> 00:10:55,132
بدون إذن؟
88
00:10:55,132 --> 00:10:56,830
غائب بدون إجازة.
89
00:10:56,830 --> 00:11:00,007
أعرف ماذا يعني ذلك،
لكن كونراد، بدون إذن؟
90
00:11:00,007 --> 00:11:01,661
إنه السيد الرجل العسكري.
91
00:11:01,661 --> 00:11:02,923
هل هو في ورطة؟
92
00:11:02,923 --> 00:11:05,534
متى آخر مرة
رأيته؟
93
00:11:05,534 --> 00:11:08,015
اه، تناولنا المشروبات
قبل بضعة أسابيع.
94
00:11:08,015 --> 00:11:11,932
الآن يا سيدة وايلي، كما قال الجيران
لقد رأوه يغادر هذا الصباح.
95
00:11:15,718 --> 00:11:17,633
لا يزال لديه المفاتيح.
96
00:11:17,633 --> 00:11:21,202
فإذا دخل ولم يقل
أي شيء، حسنا، كما ترى
الصناديق.
97
00:11:21,202 --> 00:11:22,812
أحاول المضي قدما.
98
00:11:22,812 --> 00:11:24,292
يا رفاق انفصلت؟
99
00:11:24,292 --> 00:11:26,424
نعم، إنه--الأمر معقد.
100
00:11:26,424 --> 00:11:29,514
تشغيل وإيقاف مرة أخرى،
حاول مواعدة جندي.
101
00:11:29,514 --> 00:11:34,955
ربما لم تسمع
أي شيء قد يعطي
هل لديك فكرة عن مكان وجوده؟
102
00:11:34,955 --> 00:11:39,742
شيء متعلق بالجيش
أو ربما مجرد شيء
خارج عن المألوف؟
103
00:11:39,742 --> 00:11:44,486
لا، لقد احتفظ بنفسه،
كما تعلمون، رجل هادئ حقا.
104
00:11:44,486 --> 00:11:47,402
انظر، أعلم أن هذا قد يكون أمرًا صعبًا للغاية
محبط، ولكن هذا مجرد إجراء.
105
00:11:47,402 --> 00:11:49,796
نحن حقا بحاجة إلى أن نعرف
أين هو.
106
00:11:49,796 --> 00:11:53,756
لا، أنا أفهم، ولكن أنا لست كذلك
مهتم حقا بالمعرفة
أين هو...
107
00:11:53,756 --> 00:11:54,757
هل تعرف ماذا أعني؟
108
00:11:54,757 --> 00:11:56,977
هل أنت متأكد من ذلك؟
109
00:12:01,111 --> 00:12:03,853
المواعدة مع كونراد ليست الأسهل
شيء في العالم.
110
00:12:03,853 --> 00:12:07,596
في الواقع، أستطيع أن أفكر في أ
آلاف الأشياء التي هي أسهل.
111
00:12:07,596 --> 00:12:13,341
هذا مرة أخرى، خارج مرة أخرى
الوضع، والانتظار عن طريق الهاتف
حتى يتصل.
112
00:12:13,341 --> 00:12:16,170
يمكن لبعض الفتيات التعامل معها،
بعض الفتيات لا يستطيعن ذلك.
113
00:12:16,170 --> 00:12:17,911
نعم، فهمت.
114
00:12:17,911 --> 00:12:21,305
حسنا، انظر، سوف نسمح لك
العودة إلى السبت الخاص بك.
115
00:12:21,305 --> 00:12:23,046
شكرًا لك.
116
00:12:23,046 --> 00:12:27,703
تذكر أنه في وضع صعب للغاية
الوضع خطير جدا.
117
00:12:27,703 --> 00:12:28,965
افعل الشيء الصحيح.
118
00:12:28,965 --> 00:12:30,967
بالطبع.
119
00:12:30,967 --> 00:12:32,577
آنسة وايلي، هل أنت هنا؟
طوال الوقت؟
120
00:12:32,577 --> 00:12:34,754
نعم.
121
00:12:34,754 --> 00:12:39,410
من فضلك خذ بطاقتي وإذا
تسمعون من السيد ميلر،
لا تتردد في الاتصال بنا.
122
00:12:39,410 --> 00:12:40,455
أنا لن.
123
00:12:46,113 --> 00:12:47,114
تبا--
124
00:12:49,116 --> 00:12:55,252
شيء أخير... مساعدة و
التحريض على مجرم أمر خطير
جريمة. لا مزحة.
125
00:12:55,252 --> 00:12:57,559
أفهم.
126
00:12:58,734 --> 00:13:00,562
اتمنى لك يوم جيد.
127
00:13:03,957 --> 00:13:06,220
إنها بالتأكيد تغطي
بالنسبة له.
128
00:13:06,220 --> 00:13:08,483
نحن نسمي ذلك كتكوت لاه دي داه
في حيي.
129
00:13:08,483 --> 00:13:12,574
ثم علينا فقط أن نضع
المزيد من الضغط عليها، هاه؟
130
00:13:12,574 --> 00:13:14,881
انسخ ذلك.
131
00:13:14,881 --> 00:13:18,145
أنت تعرف أن لديك
رجال شرطة واجب المرور الخاص بك؟
132
00:13:18,145 --> 00:13:22,671
لديك لهم أن يفعلوا قليلا
مزيد من البحث عنها.
133
00:13:22,671 --> 00:13:26,893
حسنًا، يمكنني تشغيل
لوحات، القيام بفحص الخلفية؟
134
00:13:26,893 --> 00:13:28,677
مم، سيجارة؟
135
00:13:28,677 --> 00:13:30,853
لا، قلت لك
أحاول الإقلاع عن التدخين.
136
00:13:30,853 --> 00:13:32,768
احتفظ بهذا لوقت لاحق، هاه؟
137
00:13:50,830 --> 00:13:52,744
أهلاً سيدي.
138
00:13:56,226 --> 00:13:57,401
29.10 دولارًا.
139
00:13:57,401 --> 00:14:00,796
تمام. كيف حالك اليوم؟
140
00:14:00,796 --> 00:14:01,841
كيف يبدو الأمر وكأنني أفعل؟
141
00:14:07,237 --> 00:14:09,239
يا! لا يمكنك أن تفعل ذلك!
142
00:14:10,980 --> 00:14:12,852
أسرع!
143
00:14:21,643 --> 00:14:22,687
يا.
144
00:14:22,687 --> 00:14:24,994
مرحبًا. هل أنت بخير؟
145
00:14:27,127 --> 00:14:28,650
هل تريد مني أن أتصل بشخص ما؟
146
00:14:46,537 --> 00:14:47,538
أعطني واحدة طويلة.
147
00:14:49,279 --> 00:14:53,675
أعطني بيرة سخيف،
أنت العاهرة! تعال!
148
00:14:53,675 --> 00:14:58,027
ماذا بحق الجحيم؟ سوف تفعل
تنظيف هذا القرف سخيف مع
يديك الآن، هل فهمت؟
149
00:14:58,027 --> 00:15:00,769
- ماذا يحدث معك؟
- تنظيفه!
ماذا تفعل؟
150
00:15:00,769 --> 00:15:02,989
- تنظيف هذا القرف!
- قف!
151
00:15:02,989 --> 00:15:04,251
اصعد إلى السيارة اللعينة
الآن!
152
00:15:04,251 --> 00:15:05,948
ماذا تفعل؟ قف.
153
00:15:05,948 --> 00:15:06,949
ليس على الطيور!
تنظيف هذا القرف!
154
00:15:06,949 --> 00:15:08,385
قف!
155
00:15:08,385 --> 00:15:09,604
أنا لن أتوقف سخيف!
156
00:15:09,604 --> 00:15:11,040
مهلا...
157
00:15:11,040 --> 00:15:12,172
- ماذا؟ ماذا تريد؟
- سيدي، أنا بخير، الأمر ليس سيئاً.
158
00:15:12,172 --> 00:15:13,913
مهلا، هذا يكفي.
159
00:15:13,913 --> 00:15:17,612
ماذا، هل أنت غبي؟
أنت تعرف من أنا اللعنة؟
160
00:15:17,612 --> 00:15:19,962
لا، أنا لا أعرف من أنت.
161
00:15:23,096 --> 00:15:25,185
الأحمق سخيف.
162
00:15:27,143 --> 00:15:28,710
- مهلا، أنت بخير؟
- نعم، أنا بخير.
163
00:15:28,710 --> 00:15:31,365
ما اسمك؟س.
164
00:15:31,365 --> 00:15:33,628
هل أنت مجنون؟ هذا الرجل سوف
يؤذيك. فقط اخرج من هنا.
165
00:15:33,628 --> 00:15:34,803
موذرفو--
166
00:15:36,065 --> 00:15:39,025
حقا؟ وخز.
167
00:15:43,681 --> 00:15:46,032
- انها س، أليس كذلك؟ اخرج من هنا.
- تمام. حسنًا.
168
00:15:46,032 --> 00:15:48,164
ماذا لا تزال تفعل هنا،
- اذهب! تعال.
- حسنًا.
169
00:16:09,490 --> 00:16:11,405
حصلت على ترخيص؟
170
00:16:11,405 --> 00:16:13,494
نعم.
171
00:16:18,455 --> 00:16:19,761
أنت لم ترى أي شيء، أليس كذلك؟
172
00:16:19,761 --> 00:16:21,632
لا شيء، لم أر شيئا.
173
00:16:21,632 --> 00:16:26,463
جيد...هذا ما اعتقدته.
هنا، مفاتيح الشاحنة.
174
00:16:26,463 --> 00:16:28,857
العنوان والتسجيل
موجودة في صندوق القفازات.
175
00:16:28,857 --> 00:16:30,990
كن لطيفا معها.
176
00:16:39,172 --> 00:16:40,347
نعم!
177
00:16:49,747 --> 00:16:50,922
هل هذا ما
كنت تبحث عنه؟
178
00:16:50,922 --> 00:16:52,794
نعم شكرا لك.
179
00:16:55,101 --> 00:16:57,581
مهلا... هل أنت مشغول؟
لديك ثانية؟
180
00:16:57,581 --> 00:16:59,279
نعم دائما.
181
00:16:59,279 --> 00:17:03,805
ها هي الورقة لك
طلبت... لا يوجد شئ خاص للغاية.
182
00:17:03,805 --> 00:17:07,461
لكنني لاحظت شيئًا واحدًا عندما
تشغيل المعلومات التي قدمتها لي.
183
00:17:07,461 --> 00:17:10,420
وكان صاحب المنزل
أراد لورا وايلدر.
184
00:17:10,420 --> 00:17:11,726
وانت قلت وايلي
185
00:17:11,726 --> 00:17:13,815
قالت اسمها
كانت لورا وايلي.
186
00:17:13,815 --> 00:17:15,469
ربما كانت تقصد وايلدر؟
187
00:17:15,469 --> 00:17:16,905
هذا ممكن.
188
00:17:16,905 --> 00:17:19,081
على أية حال، اللوحات الموجودة على السيارة
نظيفة.
189
00:17:19,081 --> 00:17:21,649
وما زلنا ننتظر المزيد
النتائج من المختبر.
190
00:17:24,739 --> 00:17:27,133
هذا ما وجدناه
عليه حتى الآن.
191
00:17:28,308 --> 00:17:30,658
وهذا الضابط هو AWOL-72.
192
00:17:30,658 --> 00:17:34,357
اللعنة، سيكون أفضل
للجميع إذا
كانت 72 ساعة بدلا من 24.
193
00:17:34,357 --> 00:17:36,925
نعم، كلما طال انتظارنا،
كلما استغرق الأمر وقتًا أطول.
194
00:17:36,925 --> 00:17:39,710
شيء مع هذه الصورة
لا تجلس معي بشكل صحيح، رغم ذلك.
195
00:17:42,322 --> 00:17:43,975
هل هناك أي خطأ أيها المحقق؟
196
00:17:45,716 --> 00:17:47,109
ماذا ترى؟
197
00:17:47,109 --> 00:17:48,850
اطلب من جونز تشغيل المطبوعات
من هذا.
198
00:17:48,850 --> 00:17:50,547
أحتاج إلى إعادته خلال ساعتين.
199
00:17:50,547 --> 00:17:53,811
حسنًا...سيدي...هممم.
200
00:17:53,811 --> 00:17:56,292
أنا على ذلك.
201
00:17:56,292 --> 00:17:57,815
وَردَة؟
202
00:17:57,815 --> 00:17:59,121
نعم.
203
00:17:59,121 --> 00:18:00,862
لم أنس العشاء.
204
00:18:00,862 --> 00:18:02,472
من الأفضل ألا تفعل ذلك.
205
00:18:27,758 --> 00:18:31,458
- مرحبًا.
- السيد ميلر، عندي
بالنسبة لك الآن.
206
00:18:33,329 --> 00:18:35,288
أعتقد أن هذا الخط آمن؟
207
00:18:35,288 --> 00:18:37,072
إنها.
208
00:18:37,072 --> 00:18:39,683
أردت أن أخبرك
شخصيا وصل سلكك.
209
00:18:39,683 --> 00:18:42,556
متى نتوقع منك
لاسترداد الأموال؟
210
00:18:42,556 --> 00:18:44,210
خلال يومين تقريبًا.
211
00:18:44,210 --> 00:18:48,997
أنت تعرف أنني لا أستطيع الاحتفاظ بهذا
هنا لأكثر من 48 ساعة؟
212
00:18:48,997 --> 00:18:53,306
حتى في بلدي، الإنتربول
لا يحبنا القيام بالأعمال التجارية
مع أوروبا الشرقية.
213
00:18:53,306 --> 00:18:55,090
ربما هذا هو السبب
يا رفاق تهمة...
214
00:18:55,090 --> 00:18:57,788
<ط>40 في المئة أكثر من
أي بنك آخر، أليس كذلك؟
215
00:18:57,788 --> 00:18:59,573
سنكون هناك خلال يومين.
216
00:18:59,573 --> 00:19:02,489
تأكد من تجهيزها.
217
00:19:22,117 --> 00:19:23,684
هل أنت متأكد أنك بخير؟
218
00:19:23,684 --> 00:19:25,947
نعم جيد.
219
00:19:25,947 --> 00:19:27,078
هادئ جدًا.
220
00:19:27,078 --> 00:19:28,732
مجرد الاسترخاء.
221
00:19:28,732 --> 00:19:30,517
كونراد بخير، كما تعلمون.
سوف يعود.
222
00:19:30,517 --> 00:19:32,867
أنا أعرف.
223
00:19:32,867 --> 00:19:35,130
أنا لا أحب ذلك، لأنه
عندما تأتي الشرطة يطرق
على بابك...
224
00:19:35,130 --> 00:19:37,263
عادة لا يحدث ذلك أبدًا
شيء لمرة واحدة.
225
00:19:37,263 --> 00:19:39,787
ريبيكا، لقد كنت
مشاهدة التلفاز كثيرًا.
226
00:19:39,787 --> 00:19:42,224
الآن رأيت الرجال.
لورا تعرف ما تفعله.
227
00:19:42,224 --> 00:19:43,747
سيتم اكتشاف الأمر.
228
00:19:43,747 --> 00:19:45,401
إنه أمر غريب فحسب،
هذا كل ما أقوله.
229
00:19:45,401 --> 00:19:47,098
اسمحوا لي أن أخمن، شخص ما
هل تتجسس علينا الآن؟
230
00:19:47,098 --> 00:19:48,752
ربما.
231
00:19:48,752 --> 00:19:51,146
حسنًا، لقد شاهدتم يا رفاق
الطريق كثيرا CSI ميامي.
232
00:19:51,146 --> 00:19:54,367
حسنًا، مرحبًا، تلك البرامج التلفزيونية
لدينا استشاريين، لذلك هو
شرعي تماما.
233
00:19:54,367 --> 00:19:55,759
نعم، انها شرعية تماما.
234
00:19:55,759 --> 00:19:56,847
شرعي تماما.
235
00:19:56,847 --> 00:19:58,109
تماما.
236
00:20:01,200 --> 00:20:02,592
مرحبًا؟
237
00:20:02,592 --> 00:20:03,550
مهلا، حبيبتي، هذا أنا.
238
00:20:03,550 --> 00:20:04,986
هل كل شيء على ما يرام؟
239
00:20:04,986 --> 00:20:06,727
نعم نعم. أنت بخير؟
240
00:20:06,727 --> 00:20:09,077
آسف لأنني أغلقت المكالمة معك.
كان لدينا صحبة اليوم.
241
00:20:09,077 --> 00:20:10,600
من؟
242
00:20:10,600 --> 00:20:13,429
رجلان، شرطة لوس أنجلوس وروسي.
ماذا تريد مني أن أفعل؟
243
00:20:13,429 --> 00:20:15,475
ابدأ بتجهيز كل شيء.
244
00:20:15,475 --> 00:20:19,392
سأعود لاصطحابك
غدا. إما الآن أو أبداً يا عزيزتي.
245
00:20:19,392 --> 00:20:21,655
<ط> لورا؟ نعم.
246
00:20:21,655 --> 00:20:24,614
انظر، أبعد أصدقاءك
من المنزل، حسناً؟
لمصلحتهم.
247
00:20:24,614 --> 00:20:28,096
تمام. كن آمنا.
248
00:20:28,096 --> 00:20:29,097
أنا أحبك.
249
00:20:29,097 --> 00:20:31,621
نعم، وأنا أيضا، يا عزيزي.
250
00:20:39,934 --> 00:20:43,503
أنت تعتمد على الآخرين كثيرًا،
هل تعلم؟
251
00:20:43,503 --> 00:20:45,244
هناك مثل الفصول الدراسية لذلك.
252
00:20:45,244 --> 00:20:47,376
يغادر، ويعود،
يغادر.
253
00:20:47,376 --> 00:20:48,899
لا أعرف لماذا
لقد تحملت ذلك.
254
00:20:48,899 --> 00:20:51,032
أنت تستحق الأفضل،
أنت القرف الساخنة.
255
00:20:51,032 --> 00:20:53,513
أنا حامل،
هذا ما أنا عليه.
256
00:20:53,513 --> 00:20:57,865
- اسكت!
- مستحيل! يا إلهي!
257
00:20:57,865 --> 00:21:01,825
انتظر، هل هذا يعني
هل يمكنني أن أكون العرابة؟
258
00:21:03,087 --> 00:21:04,480
أوه، انظر، لقد عاد.
259
00:21:05,568 --> 00:21:07,396
لا تقلق، لا بأس.
260
00:21:07,396 --> 00:21:09,311
مساء الخير يا سيدات.
261
00:21:09,311 --> 00:21:13,184
يسوع، ليس لديك أي شيء
الأفضل أن تفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟
262
00:21:13,184 --> 00:21:15,012
الآن ما هو أفضل من الشنق
خارجا على الشاطئ...
263
00:21:15,012 --> 00:21:17,319
الحصول على بعض ضوء الشمس و
النظر إلى الفتيات الجميلات؟
264
00:21:17,319 --> 00:21:18,625
عيسى.
265
00:21:18,625 --> 00:21:20,583
هل انا قيد التحقيق
المحقق؟
266
00:21:20,583 --> 00:21:25,588
لا، ليس بعد، ولكن...
267
00:21:25,588 --> 00:21:27,634
لدي بعض الأسئلة التي أريدها
لسؤال كونراد ميلر.
268
00:21:27,634 --> 00:21:31,377
وبما أنه غير متوفر،
اعتقدت أنني سأطلب منك فقط.
269
00:21:35,903 --> 00:21:37,905
حسنًا.
270
00:21:37,905 --> 00:21:41,648
أنظري الآن يا سيدة وايلي،
فقط المزيد من المعلومات
وسأكون في طريقي.
271
00:21:41,648 --> 00:21:43,345
ماذا تريد أن تعرف؟
272
00:21:43,345 --> 00:21:46,435
حسنا، أرى أن لديك الخاص بك
منزل للبيع...
273
00:21:46,435 --> 00:21:50,613
وأيضا قارب في
مارينا الذي تحاول بيعه.
274
00:21:50,613 --> 00:21:52,572
لذا فقد اكتشفت ذلك
في ثلاث ساعات.
275
00:21:52,572 --> 00:21:56,750
نعم، والدي ترك كل شيء
بالنسبة لي، بما في ذلك القارب.
276
00:21:56,750 --> 00:22:00,144
فقط أحسب أنني يمكن أن تستخدم
المال.
277
00:22:09,110 --> 00:22:14,376
إذا كانت غرائزي الشرطية تخدمني
الحق، أرى أن صديقها الخاص بك
وضعك لبيع كل شيء.
278
00:22:14,376 --> 00:22:15,856
حتى تتمكن أنت وهو من الركض معًا.
279
00:22:15,856 --> 00:22:17,771
بجد؟
280
00:22:17,771 --> 00:22:20,295
إنه ليس صديقي،
وأنا لا أركض في أي مكان.
281
00:22:20,295 --> 00:22:24,647
إنه صديقك، أليس كذلك؟
وهو صبي؟
282
00:22:24,647 --> 00:22:26,823
حسنا، في الواقع، أنا في
سوق لشراء قارب.
283
00:22:26,823 --> 00:22:31,480
ربما أستطيع النزول إلى
مارينا ونلقي نظرة على لك؟
284
00:22:31,480 --> 00:22:33,656
أنا أعرض
مشتري محتمل في الساعة 8:00.
285
00:22:33,656 --> 00:22:36,137
لن يكون هناك أي مسافر خلسة
مشاة البحرية هناك، والآن سوف
هناك؟
286
00:22:36,137 --> 00:22:42,099
انظر أيها المحقق، لورا هي أفضل ما عندي
صديق و شخص نزيه على محمل الجد.
287
00:22:42,099 --> 00:22:46,147
لو كانت تخفي شيئا
وأود أن أعرف عن ذلك،
وهي ليست كذلك، حسنًا؟
288
00:22:46,147 --> 00:22:49,193
نحن نحاول الاستمتاع فقط
أنفسنا، نلتقط بعض الأشعة...
289
00:22:49,193 --> 00:22:51,935
نرسم أظافرنا..
اشياء فتاة.
290
00:22:51,935 --> 00:22:55,417
وأنت مجرد نوع من الحفظ
لنا من القيام بذلك.
291
00:22:55,417 --> 00:22:59,247
أظافرك تبدو جميلة،
إذا كان بإمكاني أن أقول ذلك بنفسي.
292
00:22:59,247 --> 00:23:01,728
سوف أراك في الساعة 8:00 في
صباح الخير يا آنسة وايلدر.
293
00:23:01,728 --> 00:23:03,120
حسنًا.
294
00:23:07,037 --> 00:23:09,083
يا له من الأحمق!
295
00:23:09,083 --> 00:23:10,127
حسنًا يا رفاق، عليكم أن تذهبوا.
296
00:23:10,127 --> 00:23:11,825
ماذا؟
297
00:23:11,825 --> 00:23:15,132
أنا آسف، أنا فقط-- كما تعلمون،
لدي صداع.
298
00:23:15,132 --> 00:23:17,570
إنه مجرد الكثير ليوم واحد.
299
00:23:17,570 --> 00:23:19,136
- أنت متأكد؟
- نعم.
300
00:23:19,136 --> 00:23:20,442
أشعر بتحسن.
301
00:23:59,568 --> 00:24:01,657
إنها تجري.
302
00:25:16,732 --> 00:25:18,821
هل أخرجت القمامة؟
303
00:25:18,821 --> 00:25:24,697
لذلك لا ينبغي لنا أن ندع الأمر يمر هكذا--
أبدا، لقد انتهيت للتو من
أطباق، لذلك--
304
00:25:24,697 --> 00:25:26,612
اه رهيب... حلو.
305
00:25:26,612 --> 00:25:29,702
نعم، على أية حال، أنا جميلة
قلقة بشأن لورا، أليس كذلك؟
306
00:25:29,702 --> 00:25:33,053
نعم، أنا أيضا. ماذا تفعل
أعتقد أنه سيحدث؟
307
00:25:33,053 --> 00:25:36,578
لا أعرف. أنا فقط قلقة
من أجل سلامتها، هل تعلم؟
308
00:25:36,578 --> 00:25:37,927
نعم، وأنا أيضا،
من الأفضل أن يعود.
309
00:25:39,799 --> 00:25:41,627
أعني أنك تعتقد أنه سيفعل ذلك
أعود، أليس كذلك؟
310
00:25:41,627 --> 00:25:45,587
لست متأكدا. هو أفضل.
311
00:25:49,417 --> 00:25:56,642
بيكا؟ بيكا؟ أيا كان.
312
00:26:05,607 --> 00:26:08,479
يا إلهي، سأقوم بمراسلتها
ومعرفة ما إذا كانت بخير.
313
00:26:11,657 --> 00:26:13,615
ماذا تريد؟
314
00:26:13,615 --> 00:26:18,272
أخبرني بكل شيء تعرفه
عن كونراد ميلر...
الآن.
315
00:26:55,483 --> 00:26:59,400
يسوع--اللعنة؟
316
00:26:59,400 --> 00:27:01,968
لم أفكر حتى
هذا نجح.
317
00:27:06,712 --> 00:27:09,018
نحن ممتلئون يا رعاة البقر.
318
00:27:12,108 --> 00:27:14,154
أنا السيارة الوحيدة هناك.
319
00:27:17,070 --> 00:27:24,338
أعرف، ولكن...حقيقة،
نحن لسنا مفتوحين للعمل.
320
00:27:24,338 --> 00:27:29,865
ولكن الضوء مضاء، أنت هنا،
أنا هنا، وهذا يعني فلدي
أنت منفتح.
321
00:27:29,865 --> 00:27:34,217
اللعنة، لقد نسيت أن أتحول
ضوء "لا يوجد شاغر" مضاء.
322
00:27:34,217 --> 00:27:36,916
انظر، أنا فقط بحاجة إلى سرير
اهدأ، سأخرج عند شروق الشمس.
323
00:27:36,916 --> 00:27:40,963
فندق خاطئ. نحن مغلقون.
324
00:27:40,963 --> 00:27:45,707
حسنًا، أشعر أنه حظي
اليوم، هناك علامة الشغور
هناك.
325
00:27:45,707 --> 00:27:49,537
حسنًا، سيد لاكي، ليس كذلك
يومك. من فضلك هيا.
326
00:27:49,537 --> 00:27:50,712
تمام.
327
00:27:53,149 --> 00:27:57,719
مهلا... هناك بلدة صغيرة عشرة
أميال أعلى، يجب أن تحاول هناك.
328
00:27:57,719 --> 00:28:00,591
أتمنى أن أساعدك. آسف.
329
00:28:00,591 --> 00:28:05,248
أنا-- أنا لا أضع القواعد،
أنا فقط أتبعهم.
330
00:28:05,248 --> 00:28:07,860
لذلك تقول مكانًا على الطريق
عشرة أميال، أليس كذلك؟
331
00:28:07,860 --> 00:28:09,513
ما هو الاسم؟
332
00:28:11,080 --> 00:28:13,909
انظر، نحن لا نحصل على الكثير
المنجرفين هنا.
333
00:28:13,909 --> 00:28:17,391
إنهم يعرفون أفضل. يذهب.
334
00:28:17,391 --> 00:28:19,915
تمام. أتمنى لك ليلة سعيدة.
335
00:28:22,483 --> 00:28:23,440
ماذا بحق الجحيم؟
336
00:29:01,130 --> 00:29:03,132
مهلا، التصرف بهدوء.
337
00:29:08,050 --> 00:29:11,880
- هيل، هل هذا أنت؟
- أطفئ الضوء اللعين.
338
00:29:11,880 --> 00:29:15,754
مهلا، يا رجل، اعتقدت ذلك
كنت أنت. سيارة جديدة؟
339
00:29:15,754 --> 00:29:17,930
نعم، لا، انها واحدة
من أصدقاء أماندا.
340
00:29:17,930 --> 00:29:20,802
كما تعلمون، نحن نقترض
ذلك لبضعة أيام.
341
00:29:20,802 --> 00:29:23,718
فوضى كبيرة، على أية حال، نحن كذلك
مجرد تنظيفه، هل تعلم؟
342
00:29:23,718 --> 00:29:24,806
إنه لطيف.
343
00:29:26,503 --> 00:29:28,505
إذن، كيف كنت؟
344
00:29:28,505 --> 00:29:30,333
- آه، لقد كنت جيدة.
- نعم؟
345
00:29:30,333 --> 00:29:32,553
إجازة، طفل جديد وكل شيء.
346
00:29:32,553 --> 00:29:35,077
نعم هذا صحيح،
قال راي أن لديك طفلاً.
347
00:29:35,077 --> 00:29:36,513
ماذا ستفعل؟
العودة إلى الطحن، أليس كذلك؟
348
00:29:36,513 --> 00:29:37,601
نعم.
349
00:29:37,601 --> 00:29:39,255
الأعمال جيدة؟
350
00:29:39,255 --> 00:29:42,215
آه، لا، العمل غزر.
351
00:29:42,215 --> 00:29:45,392
انها ليست بالضبط وجهة سياحية.
352
00:29:45,392 --> 00:29:48,003
كما تعلمون، بالنسبة لمعظم الناس،
إنه نوع من الملاذ الأخير.
353
00:29:48,003 --> 00:29:52,225
اه، سوف تلتقط،
ابق رأسك مرفوعاً.
354
00:29:52,225 --> 00:29:55,271
مهلا، ماندي. أنت بخير؟
355
00:29:57,796 --> 00:29:59,754
مهلا، لا سخيف
انظر إلي يا رجل.
356
00:29:59,754 --> 00:30:03,758
كما تعلمون، العاهرات يتشاجرن
تماما مثل بقيتنا.
357
00:30:03,758 --> 00:30:07,283
حسنًا، أنتما الاثنان تتصرفان.
358
00:30:07,283 --> 00:30:08,719
سوف أراك لاحقا، توني.
359
00:30:08,719 --> 00:30:10,547
نعم، أراك لاحقا.
360
00:30:17,728 --> 00:30:20,166
لماذا لا تضع على بعض
مكياج سخيف، حسنًا؟
361
00:30:20,166 --> 00:30:22,646
تعتقد أنني أحب النظر
في هذا القرف سخيف؟
362
00:30:22,646 --> 00:30:24,170
أنا آسف.
363
00:30:26,694 --> 00:30:29,958
أخبر راي أن ينزل هنا،
حسنًا؟
364
00:30:29,958 --> 00:30:31,960
القرف على وشك أن يصبح فوضويًا.
365
00:31:38,157 --> 00:31:39,941
طيور الحب.
366
00:32:04,487 --> 00:32:06,707
آدامز.
367
00:32:06,707 --> 00:32:08,970
<ط> كوشكو
أيها المحقق، صباح الخير.
أين أنت؟
368
00:32:08,970 --> 00:32:11,930
في المارينا، التحقق من
بعض الممتلكات على شاطئ البحر.
369
00:32:11,930 --> 00:32:13,844
مم، لا يوجد إجراء؟
370
00:32:13,844 --> 00:32:16,891
لا، ليس بعد. انظروا ماذا بالضبط
هل أبحث عنه هنا؟
371
00:32:16,891 --> 00:32:18,632
أعني، أعطني شيئا.
372
00:32:18,632 --> 00:32:22,375
العقيد ميلر، ضابط أمريكي
متواجد في بلدي..
373
00:32:22,375 --> 00:32:28,381
وصلنا إلى الاعتقاد بأنه عاد إلى هنا ومعه أصول بالغة الأهمية لأمننا.
374
00:32:28,381 --> 00:32:32,080
<ط> نحن بحاجة إلى التحدث معه
حول هذا الأصل.
375
00:32:32,080 --> 00:32:33,038
والفتاة؟
376
00:32:33,038 --> 00:32:35,344
الضمانات.
377
00:32:35,344 --> 00:32:38,391
أنا لا أفهم ذلك. لماذا لا
الحكومة الأمريكية على القمة
من هذا الشيء؟
378
00:32:38,391 --> 00:32:41,002
أوه، هذا مصنف.
379
00:32:41,002 --> 00:32:43,918
مصنفة...حسنا، هل يمكنك ذلك
رفع السرية عنها بالنسبة لي؟
380
00:32:43,918 --> 00:32:47,966
وهذا أعلى بكثير من راتبك
الصف، المحقق.
381
00:32:47,966 --> 00:32:51,360
إنهم لا يدفعون لي ما يكفي
لأي شيء هنا.
382
00:32:51,360 --> 00:32:52,971
كيف سأعرف عندما نكون
تقترب؟
383
00:32:52,971 --> 00:32:56,975
عندما يضرب القرف المروحة.
384
00:32:59,194 --> 00:33:02,719
الناس لا يصدقون رائحة القرف الكريهة
حتى يتدخلوا فيها.
385
00:33:18,561 --> 00:33:20,259
من الأفضل أن يكون هذا جيدًا يا ماندي.
386
00:33:20,259 --> 00:33:22,087
تعال وانظر بنفسك.
387
00:33:40,583 --> 00:33:42,324
ماذا بحق الجحيم؟
388
00:33:44,326 --> 00:33:45,806
ما هي قصته؟
389
00:33:45,806 --> 00:33:49,723
التائه البحرية,
لقد خدرناه جيدًا حقًا.
390
00:33:49,723 --> 00:33:51,725
هل يراه أحد؟
391
00:33:51,725 --> 00:33:53,814
لا، لكن الضابط هيل جاء--
392
00:33:53,814 --> 00:33:57,078
صش! ماذا تفعل؟ يتحرك!
هيا، هيا.
393
00:33:57,078 --> 00:33:59,037
- آه... يا يسوع، راي!
- الخارج.
394
00:34:04,955 --> 00:34:06,653
حسنًا، ماذا؟ تحدث معي.
395
00:34:06,653 --> 00:34:10,222
لقد جاء الضابط هيل، من الأفضل أن تذهب
في، رأيت سيارة ذلك الرجل.
396
00:34:10,222 --> 00:34:12,746
الضابط هيل
هو فتى الكشافة اللعين.
397
00:34:12,746 --> 00:34:15,749
دعونا فقط نأمل في الجحيم هو
لم تقم بتشغيل تلك اللوحات بعد،
لأنه لو فعل...
398
00:34:15,749 --> 00:34:20,362
سيكون لدينا الكثير من القرف
للقلق من تلك
الفواصل وبعض المخدر.
399
00:34:20,362 --> 00:34:22,364
متى الاستلام؟
400
00:34:22,364 --> 00:34:27,239
يقول توني يومين. وهذا يعني
يجب أن نخرجه من هنا
من قبل، أليس كذلك؟
401
00:34:33,897 --> 00:34:35,464
لقد وضعتني في وضع جيد جدًا
المأزق هنا، توني.
402
00:34:35,464 --> 00:34:37,075
نعم، ماذا يمكنك أن تفعل؟
403
00:34:37,075 --> 00:34:38,946
لا أعلم، ربما يكون كذلك
أكثر حذرا قليلا؟
404
00:34:38,946 --> 00:34:39,990
أعطني دخانًا.
405
00:34:41,818 --> 00:34:44,299
- ها أنت ذا.
- شكرًا.
406
00:34:44,299 --> 00:34:46,301
انظر--أخف وزنا.
407
00:34:46,301 --> 00:34:49,174
تمام. أعتقد أن القرف يحدث.
408
00:34:49,174 --> 00:34:55,658
لذا، أخبرني، متى سنفعل
الحصول على المال للبنادق و
هل هذا التبادل الآسيوي بأكمله؟
409
00:34:55,658 --> 00:35:00,794
الثلاثاء على أبعد تقدير. أقول
أنت، هذه الحلمات ستعمل على جلبها
سعر جيد جدا.
410
00:35:00,794 --> 00:35:03,362
- هل ترغب في تجربة واحد منهم؟
- لا، أنا بخير، توني.
411
00:35:03,362 --> 00:35:06,843
لفة كل شيء في القش في أقرب وقت
كما انتهيت من الرعاية
من هذا الشيء اللعين.
412
00:35:06,843 --> 00:35:10,020
يا! لماذا لا تذهب للبحث
شيء اللعنة للقيام به!
413
00:35:10,020 --> 00:35:12,806
هيا يا توني خذ الأمور ببساطة
هل ستفعل؟ تعال.
414
00:35:12,806 --> 00:35:14,503
إنها حساسة مثل والدتها، حسناً؟
415
00:35:14,503 --> 00:35:16,810
كانت والدتها عاهرة سخيف.
416
00:35:16,810 --> 00:35:20,161
هذا صحيح. أنا أبدا حقا
فعلت مثل هذا اللعين على أي حال.
417
00:35:20,161 --> 00:35:21,771
اللعنة عليها، رغم ذلك.
418
00:35:23,425 --> 00:35:25,514
الكثير من الأسماك في البحر.
419
00:35:28,430 --> 00:35:29,997
العائلة أولاً، أليس كذلك؟
420
00:35:29,997 --> 00:35:34,306
ولا تنساه، حسنًا؟
تعال الى هنا.
421
00:35:34,306 --> 00:35:36,743
افعل لي معروفا.
تخلص من هذا الرجل.
422
00:35:36,743 --> 00:35:40,964
اسمحوا لي أن أعرف عندما تفعل ذلك،
وسوف أتأكد من كل شيء
واضح من ناحيتي، حسنا؟
423
00:35:40,964 --> 00:35:44,316
فوكين 'أ، سوف أعتني
منه قبل الغداء.
424
00:35:44,316 --> 00:35:45,665
تمام.
425
00:35:49,973 --> 00:35:51,888
سأستمتع به أيضًا.
426
00:36:01,463 --> 00:36:05,946
استيقظ يا رعاة البقر!
427
00:36:05,946 --> 00:36:09,558
يا. جي آي جو يصل!
428
00:36:18,132 --> 00:36:20,482
عمل الشيطان لا يتم أبدا.
429
00:36:27,968 --> 00:36:33,756
لقد ذهبت من خلال القرف الخاص بك
الليلة الماضية.
430
00:36:33,756 --> 00:36:36,803
لديك الكثير من العسكريين
القرف هنا.
431
00:36:36,803 --> 00:36:41,547
ماذا، هل أنت مثل النائب
أو شيء من هذا؟ الحمار سيئة حقيقية؟
432
00:36:43,505 --> 00:36:47,074
أنا لا أعطي اثنين من القرف
من أنت واللعنة...
433
00:36:47,074 --> 00:36:53,167
لأنني سأظل سأقطعك
يصل ويطعمك للحيوانات
في الغابة الخلفية.
434
00:36:53,167 --> 00:36:54,908
هل تعرف ما الذي يحصل لي حقًا؟
435
00:36:54,908 --> 00:36:57,476
ما الذي يحصل لي حقا سخيف ...
436
00:36:57,476 --> 00:37:03,264
هو في كل هذا القرف،
كان هناك هذا.
437
00:37:03,264 --> 00:37:07,660
علبة أحمر الشفاه،
وأنا مثل، لماذا هو
هل لديك علبة أحمر الشفاه؟
438
00:37:07,660 --> 00:37:11,141
أوه، ربما هو شاذ.
أتعلم؟
439
00:37:11,141 --> 00:37:15,450
سأرسم شفتيك
لأنك شاذ سخيف.
440
00:37:15,450 --> 00:37:19,324
باستثناء أنه ليس سخيف
أحمر الشفاه، هذا هو.
441
00:37:19,324 --> 00:37:23,197
ما هذه اللعنة؟ همم؟
442
00:37:23,197 --> 00:37:25,243
يا إلهي--
443
00:37:30,030 --> 00:37:33,381
أوه، لا، حاول العقدة، يا رجل.
نعم، أنا طبقة عقدة ممتازة.
444
00:37:33,381 --> 00:37:39,257
لقد كنت فتى الكشافة. في الواقع،
حصلت على شارة ربط العقدة
هنا.
445
00:37:45,393 --> 00:37:47,395
يا أيها العنيد العنيد
أليس كذلك؟
446
00:37:50,616 --> 00:37:53,967
الوقت الخطأ، المكان الخطأ.
447
00:37:53,967 --> 00:37:58,624
ليس يومك المحظوظ،
القرف يحدث!
448
00:37:58,624 --> 00:38:05,326
يعني حصلت على 300 دولار
لا هاتف ولا هوية..
449
00:38:05,326 --> 00:38:09,243
وفي صندوق سيارتك، لا توجد حقيبة،
مجرد مجموعة من الملابس.
450
00:38:09,243 --> 00:38:14,030
ومازلت لم تمارس الجنس
قال لي كيف حصلت
سيارة جونيور!
451
00:38:14,030 --> 00:38:15,728
اللعنة!
452
00:38:18,078 --> 00:38:19,601
أجب عليه!
453
00:38:23,997 --> 00:38:28,044
انظر، ليس من الصعب أن أقول ذلك
أنت جندي من مشاة البحرية، حسنًا؟
454
00:38:28,044 --> 00:38:33,572
ولكن ما الذي يجعلني صخرة سخيف
صعب، هل هذا هنا؟
455
00:38:33,572 --> 00:38:37,837
لماذا اللعنة هل لديك
بطاقة بانكو دي المالديف؟
456
00:38:37,837 --> 00:38:41,536
- جزر المالديف.
- ما هي اللعنة جزر المالديف؟
457
00:38:42,929 --> 00:38:44,626
أتعلم؟
458
00:38:44,626 --> 00:38:50,589
اللعنة عليك، أيا كان اللعنة عليك
هي، أنت سخيف ميت!
459
00:38:50,589 --> 00:38:53,592
- لقد حصلت على الرجل الخطأ.
- نعم.
460
00:38:53,592 --> 00:38:55,942
سأكتشف ذلك
ما هي اللعنة هذا.
461
00:38:55,942 --> 00:38:59,989
أنت اللعنة مع ذلك،
لقد ولدت قطعة من القرف،
سوف يجدونك.
462
00:39:10,609 --> 00:39:14,047
اذهب واحصل على جونيور،
وأخبره أننا وجدنا سيارته.
463
00:39:14,047 --> 00:39:16,266
وأخبره أن يحضر مستلزماته
المنشار اللعين...
464
00:39:16,266 --> 00:39:19,531
لأنني بقدر ما أحب
تعذيب أحمق، حصلت
الكثير من القرف للقيام به.
465
00:39:19,531 --> 00:39:22,621
وطرح سخيف لا
علامة الشغور، حسنا؟ يذهب!
466
00:39:22,621 --> 00:39:24,666
تمام.
467
00:39:24,666 --> 00:39:29,105
وتغطية تلك العين اللعينة!
لقد قلت لك ذلك بالفعل!
468
00:39:29,105 --> 00:39:31,760
الكلبة سخيف غبي.
469
00:39:42,554 --> 00:39:43,816
مهلا، كاب.
470
00:39:43,816 --> 00:39:47,515
أنظر إليك.
تبدو جيدًا يا عزيزتي.
471
00:39:49,517 --> 00:39:50,997
- شكرًا لك.
- حقا، حقا جيد.
472
00:39:50,997 --> 00:39:52,781
شكرًا لك.
473
00:39:52,781 --> 00:39:57,046
هل هو الشعر؟ ربما
نمط الحياة يناسبك بشكل أفضل.
474
00:39:57,046 --> 00:39:59,440
أحب أن أعتقد ذلك.
475
00:39:59,440 --> 00:40:01,050
أعتقدت أنك استقالت.
476
00:40:01,050 --> 00:40:03,488
حسنًا، لقد فعلت... لمدة يوم واحد.
477
00:40:03,488 --> 00:40:05,011
ط ط ط.
478
00:40:05,011 --> 00:40:06,795
كونراد؟
479
00:40:06,795 --> 00:40:08,754
قريباً.
480
00:40:08,754 --> 00:40:09,842
ماذا تحتاج إلى القيام به؟
481
00:40:09,842 --> 00:40:11,104
مخرج.
482
00:40:11,104 --> 00:40:12,845
لقد حصلت عليه.
483
00:40:12,845 --> 00:40:15,325
- ها هو.
- صباح الخير، آسف لأنني تأخرت.
484
00:40:15,325 --> 00:40:17,632
اعتقدت أنك ستكون في وقت سابق.
485
00:40:17,632 --> 00:40:18,764
من هذا؟
486
00:40:18,764 --> 00:40:21,070
المحقق آدامز، شرطة لوس أنجلوس.
487
00:40:21,070 --> 00:40:23,986
يبدو أنه يعتقد أنني مختبئ
صديقها السابق أو شيء من هذا
على القارب.
488
00:40:23,986 --> 00:40:25,205
فقط أقوم بعملي.
489
00:40:25,205 --> 00:40:27,860
هل لديك مذكرة أيها المحقق؟
490
00:40:27,860 --> 00:40:31,472
لا، لا أفعل، لكن الأمر هكذا
حكم مصاصي الدماء، إذا قمت بدعوة
لي، انها قانونية.
491
00:40:31,472 --> 00:40:34,606
الأمر متروك لك، كاب.
492
00:40:34,606 --> 00:40:38,261
حسنا، اجعلها سريعة.
أنا وهذه السيدة الصغيرة لدينا
بعض اللحاق بالركب للقيام به.
493
00:40:38,261 --> 00:40:39,480
سأكون دقيقة واحدة فقط.
494
00:40:39,480 --> 00:40:40,960
ساعد نفسك.
495
00:41:04,157 --> 00:41:06,289
أنت بخير؟
496
00:41:06,289 --> 00:41:08,204
سأكون أفضل خلال 24 ساعة.
497
00:41:10,206 --> 00:41:13,471
هانز! هانز!
498
00:41:15,995 --> 00:41:18,388
مرحبا، آسف لإزعاجكم، والناس.
499
00:41:18,388 --> 00:41:23,524
هل رأى أي منكم القليل
روت وايلر، الفراء الأسود، قبيح،
القرف قليلا.
500
00:41:23,524 --> 00:41:25,308
آسف، لا.
501
00:41:27,267 --> 00:41:28,964
نعم، آدامز.
502
00:41:28,964 --> 00:41:30,879
<ط> روز
مهلا، لقد حصلت على النتيجة مرة أخرى.
503
00:41:30,879 --> 00:41:33,012
<ط> لم تكن هناك بصمات الأصابع
على تلك الصورة التي أعطيتني إياها.
504
00:41:33,012 --> 00:41:36,755
وهناك فيديو يظهر كونراد
استخدام القوة على الرجل
في محطة وقود.
505
00:41:36,755 --> 00:41:39,932
ثم سرق سيارة الرجل. لابد أنك تمزح معي.
506
00:41:39,932 --> 00:41:44,240
إنها سيارة ترانس آم بيضاء موديل 86،
سأرسل لك اللوحات.
507
00:41:44,240 --> 00:41:45,938
إنها ليست إضافة!
508
00:41:45,938 --> 00:41:47,766
لقد كنت أحاول أن الرقم
هذا واحد أيضا.
509
00:41:47,766 --> 00:41:49,289
هل حصلت على الموقع؟
510
00:41:49,289 --> 00:41:51,247
<ط> نعم، سأرسل لك رسالة نصية
ما عندي.
511
00:41:51,247 --> 00:41:52,379
كن حذرا.
512
00:41:52,379 --> 00:41:55,034
إنه كلب صديقتي.
513
00:41:55,034 --> 00:41:57,776
كل يوم، هو نفس القرف.
لقد وضعت الكلب على المقود،
الكلب يخرج من المقود.
514
00:41:57,776 --> 00:42:00,735
يجب أن أجد الكلب،
ضع الكلب مرة أخرى على المقود.
لقد سئمت من هذا القرف.
515
00:42:00,735 --> 00:42:03,651
لكن الأشياء التي تفعلها
من أجل الحب، أليس كذلك؟
516
00:42:03,651 --> 00:42:09,352
وهذا الحمار-- وليس الكلب
الحمار، الحمار صديقتي.
517
00:42:09,352 --> 00:42:11,572
سأمشي كلبًا من أجل ذلك الحمار.
518
00:42:11,572 --> 00:42:16,359
حسنًا، على أية حال، شكرًا
شكرا جزيلا.
519
00:42:16,359 --> 00:42:20,494
- قلت رييس كريك؟ شكرًا.
- ماذا يحدث؟
520
00:42:20,494 --> 00:42:24,890
يبدو مثل صديقها الخاص بك
ذهب في طريق الحرب، وسرق سيارة،
ضرب القرف من بعض الرجل.
521
00:42:24,890 --> 00:42:28,546
قمنا بتشغيل اللوحات لمسافة 30 ميلاً
خارج رييس كريك.
522
00:42:28,546 --> 00:42:30,504
أنا قادم معك.
523
00:42:30,504 --> 00:42:34,029
ربما يمكن أن تكون
صوت العقل.
524
00:42:34,029 --> 00:42:37,076
أتمنى أن تعرف
ماذا تفعل يا فتى
525
00:42:45,606 --> 00:42:46,564
القرف.
526
00:42:57,618 --> 00:42:59,141
LAURA [ON VM] هذه لورا، اترك رسالة.
527
00:42:59,141 --> 00:43:03,319
القرف. قم بتشغيل هاتفك، L.
نظافة على ستة الخاص بك.
528
00:43:03,319 --> 00:43:06,235
الرجل يبحث
من أجل كلبه اللعين.
529
00:43:06,235 --> 00:43:08,281
ليس هناك عودة إلى الوراء الآن.
لا يوجد مكان آمن.
530
00:43:11,284 --> 00:43:13,721
- ها هو، ها هو.
- يا رفاق، ليس الآن.
531
00:43:13,721 --> 00:43:15,375
المفاتيح أيها اللعين!
532
00:43:33,698 --> 00:43:35,743
قلت لك ليس الآن.
533
00:43:42,663 --> 00:43:46,319
<ط> الكابتن
ليس هناك عودة إلى الوراء الآن،
لا يوجد مكان آمن.
534
00:43:46,319 --> 00:43:49,452
لا تقلق، كل شيء سوف يحدث
كن بخير، حسنًا؟
535
00:43:49,452 --> 00:43:52,455
مهلا، أعتقد أن كونراد سيكون كذلك
سعيد لرؤيتك.
536
00:43:52,455 --> 00:43:54,457
من كان ذلك على الهاتف؟
537
00:43:54,457 --> 00:43:58,592
اه، لقد كان سام، هي التي أرادت ذلك
لتناول المشروبات الليلة.
538
00:43:58,592 --> 00:44:00,333
أنتم أيها الفتيات الصغيرات تحبون الاحتفال.
539
00:44:00,333 --> 00:44:01,639
نعم.
540
00:44:27,447 --> 00:44:29,275
أنا لا أصدق هذا.
541
00:44:33,192 --> 00:44:35,194
لأنك غبي سخيف،
لهذا السبب.
542
00:44:35,194 --> 00:44:37,544
أوه، أنا سأحب
تقطيع هذه الكلبة.
543
00:44:38,588 --> 00:44:39,589
الكرمة تمتص!
544
00:44:41,417 --> 00:44:44,464
كلابتي لا تتركني.
545
00:44:44,464 --> 00:44:45,595
هذا صحيح؟
546
00:44:45,595 --> 00:44:47,467
إنهم سخيف الألغام!
547
00:44:49,556 --> 00:44:52,254
ليس عليك أن تكون جزءًا
من هذا، أماندا.
548
00:44:52,254 --> 00:44:54,735
آسف. جونيور، سمعت ماذا
قال توني أليس كذلك؟
549
00:44:54,735 --> 00:44:56,389
ليس عليك أن تفعل ماذا
يقول توني، حسنًا؟
550
00:44:56,389 --> 00:44:57,912
ماندي تفعل ما قيل لها!
551
00:44:57,912 --> 00:45:00,698
استمع لي! اذهب، احصل على اللعنة
اخرج من هنا الآن!
552
00:45:00,698 --> 00:45:03,048
فكرة سيئة يا رجل.
553
00:45:54,229 --> 00:45:55,753
موظر!
554
00:46:01,933 --> 00:46:04,413
هيا أيها الوغد.
555
00:46:14,859 --> 00:46:16,599
إلى أين أنت ذاهب؟
556
00:46:22,736 --> 00:46:26,044
لقد قتلت للتو طاقمي.
ضع الحقيبة جانبا.
557
00:46:30,309 --> 00:46:33,442
كان يجب أن أفعل هذا
في اللحظة التي وضعت فيها عيني عليك.
558
00:46:33,442 --> 00:46:34,792
نعم، ينبغي أن يكون لديك.
559
00:46:43,626 --> 00:46:47,369
أين اللعنة هي البطاقة المصرفية؟
560
00:46:47,369 --> 00:46:48,893
اللعنة عليك!
561
00:46:48,893 --> 00:46:49,937
يمارس الجنس معي؟
562
00:46:53,636 --> 00:46:57,466
آخر فرصة سخيف.
563
00:46:57,466 --> 00:47:00,252
إنه في المكتب!
إنه في المكتب اللعين!
564
00:47:00,252 --> 00:47:02,994
الآن لم يكن الأمر بهذه الصعوبة،
هل كان كذلك؟ الآن هيا، دعنا نذهب!
565
00:47:02,994 --> 00:47:04,822
يتحرك!
566
00:47:04,822 --> 00:47:06,127
يا إلهي!
567
00:47:06,127 --> 00:47:08,564
هل يعجبك ذلك؟ مهلا، مهلا،
كيف تشعر بهذا؟
568
00:47:08,564 --> 00:47:10,044
لا، لا! سخيف أطلق النار علي!
569
00:47:10,044 --> 00:47:13,482
احصل على اللعنة! استيقظ! استيقظ!
570
00:47:13,482 --> 00:47:15,615
- اللعنة!
- يتحرك! يتحرك!
571
00:47:20,098 --> 00:47:21,360
أين هي؟
572
00:47:23,623 --> 00:47:25,146
اللعنة! اللعنة!
573
00:47:25,146 --> 00:47:27,061
أين هي؟
574
00:47:41,728 --> 00:47:44,513
شكرًا لك. على ركبتيك.
575
00:47:46,341 --> 00:47:49,301
على ركبتيك سخيف! الآن!
576
00:47:51,781 --> 00:47:55,785
دعه يذهب! الآن!
577
00:47:55,785 --> 00:47:57,962
لا تفعل هذا بالنسبة له.
578
00:47:57,962 --> 00:47:59,833
سأفعل ذلك.
579
00:48:01,269 --> 00:48:03,924
لقد ضربك سخيف.
580
00:48:03,924 --> 00:48:05,883
لقد آذيك، فقط إرحل.
581
00:48:07,841 --> 00:48:09,669
لا أستطبع.
582
00:48:09,669 --> 00:48:13,238
نعم يمكنك ذلك. لقد انتهى الأمر، أنت
لا داعي للخوف بعد الآن.
583
00:48:13,238 --> 00:48:16,981
ماذا تنتظر؟
اطلاق النار على هذه القطعة من القرف!
584
00:48:16,981 --> 00:48:18,939
أنت تستحق أكثر من هذا.
585
00:48:18,939 --> 00:48:21,811
ما الذي تتحدث عنه؟
أعطيك كل شيء!
586
00:48:24,814 --> 00:48:28,427
لا... لا، لا، لا تفعل ذلك.
587
00:48:30,777 --> 00:48:33,693
أنت تعاملني مثل القرف.
588
00:48:33,693 --> 00:48:38,263
أنا آسف. أنا آسف يا عزيزي،
حسنا؟ لكني أحبك!
589
00:48:42,832 --> 00:48:47,315
لا أستطيع--لا أستطيع أن أفعل هذا
بعد الآن، لا أستطيع. لا أستطبع!
590
00:48:47,315 --> 00:48:49,665
أنت غبي، أيها العضو التناسلي النسوي اللعين!
591
00:48:50,449 --> 00:48:51,624
لا!
592
00:49:05,594 --> 00:49:07,553
أنت قطعة سخيف من القرف.
593
00:49:51,553 --> 00:49:54,165
مهلا، مهلا، هيا، لا بأس،
لا بأس، لا بأس.
594
00:49:54,165 --> 00:49:55,644
لا تؤذيني، من فضلك.
595
00:49:55,644 --> 00:49:58,691
أنا لست هنا لأؤذيك.
التف حوله.
596
00:49:58,691 --> 00:50:00,736
هناك، بهذه الطريقة.
597
00:50:02,042 --> 00:50:03,609
لا بأس.
598
00:50:06,960 --> 00:50:07,961
هنا.
599
00:50:07,961 --> 00:50:09,963
لماذا؟
600
00:50:09,963 --> 00:50:15,273
لأجلك... خذها. لا بأس،
فقط أخرجهم من هنا
601
00:50:15,273 --> 00:50:16,578
تعال.
602
00:50:16,578 --> 00:50:18,189
لا بأس، لن أفعل--
603
00:50:18,189 --> 00:50:20,321
لن أؤذيك.
لن أؤذيك.
604
00:50:21,453 --> 00:50:22,889
هيا، استدر.
605
00:50:24,499 --> 00:50:27,024
خذها وشاركها.
606
00:50:29,243 --> 00:50:31,767
شكرًا لك. شكرًا لك.
607
00:50:31,767 --> 00:50:33,160
اخرج من هنا.
608
00:50:39,732 --> 00:50:41,168
اللعنة.
609
00:50:44,998 --> 00:50:48,393
أسقط تلك السكين اللعينة... الآن!
610
00:50:48,393 --> 00:50:52,005
ضع يديك على رأسك
واسقط على ركبتيك.
611
00:50:52,005 --> 00:50:53,137
إسقاط على ركبتيك.
612
00:50:53,137 --> 00:50:54,616
أنت ترتكب خطأ أيها الضابط.
613
00:50:54,616 --> 00:50:57,141
اصمت!
الأيدي خلف ظهرك.
614
00:50:57,141 --> 00:50:58,098
لقد حصلت على الرجل الخطأ.
615
00:50:58,098 --> 00:51:01,188
قلت، أغلق فمك!
616
00:51:01,188 --> 00:51:04,365
أسقط هذا السلاح اللعين!
واترك الضابط هيل يذهب الآن!
617
00:51:04,365 --> 00:51:07,107
لا تتحرك سخيف.
لقد أمضيت يومًا طويلًا سخيفًا.
618
00:51:07,107 --> 00:51:09,109
أنا لا أريد أن يؤذيك.
619
00:51:09,109 --> 00:51:11,677
نائب الرئيس هنا
هو جزء من كل هذا.
620
00:51:11,677 --> 00:51:12,808
أطلق عليه النار!
621
00:51:12,808 --> 00:51:16,377
اصمت واستمع.
622
00:51:16,377 --> 00:51:21,687
راي وتوني كانا يبيعان المخدرات،
البنادق وهؤلاء الفتيات الفقيرات
هنا.
623
00:51:21,687 --> 00:51:24,472
أنظر إليهم. أنظر إليهم!
624
00:51:24,472 --> 00:51:26,474
ترى كم هم خائفون منه؟
625
00:51:26,474 --> 00:51:30,870
إنه ضابط القانون،
الآن قم بالحسابات اللعينة.
626
00:51:30,870 --> 00:51:33,307
لقد انتهى الأمر يا راي.
تم هذا المكان.
627
00:51:33,307 --> 00:51:36,832
لقد ماتوا. كل واحد منهم،
هل تفهمني؟
628
00:51:36,832 --> 00:51:39,966
الآن أسقط سلاحك اللعين
واسمحوا لي أن أغادر.
629
00:51:39,966 --> 00:51:42,099
هذا لن يحدث أبداً
630
00:51:42,099 --> 00:51:45,928
سأغادر الآن يا راي
فتذكر لماذا أصبحت
شرطي سخيف.
631
00:51:45,928 --> 00:51:47,974
هؤلاء الفتيات خائفات
وخائف!
632
00:51:47,974 --> 00:51:51,151
إنهم بحاجة إلى مساعدتكم سخيف،
لذا تظاهر وكأنك سخيف
رعاية!
633
00:51:54,198 --> 00:51:57,026
كل العيون عليك يا راي
634
00:52:04,643 --> 00:52:06,253
تفقد الراديو.
635
00:52:10,083 --> 00:52:14,174
اليد اليسرى، كلاكما،
صفعة لهم.
636
00:52:14,174 --> 00:52:17,134
وأنت أيضاً يا راي.
637
00:52:22,922 --> 00:52:25,316
هنا. ابق هناك، راي.
638
00:52:28,188 --> 00:52:30,321
أمسك السيارة، الآن.
639
00:52:34,499 --> 00:52:37,937
كلتا يديها...على الأرض.
640
00:52:41,245 --> 00:52:44,422
هنا. هنا!
641
00:52:45,162 --> 00:52:46,250
تمام؟
642
00:52:46,250 --> 00:52:47,512
افعلها!
643
00:52:53,996 --> 00:52:56,869
أوه، سوف نصل إليك، يا فتى.
644
00:52:56,869 --> 00:52:58,871
لا، لن تفعل ذلك.
645
00:53:01,134 --> 00:53:05,269
أتمنى أن تكون شرطيًا جيدًا،
لأنه عار سخيف.
646
00:53:05,269 --> 00:53:07,271
اجعله يدفع.
647
00:53:09,577 --> 00:53:14,365
الأمر ليس هكذا. استمع
بالنسبة لي، الأمر ليس كذلك.
648
00:53:35,342 --> 00:53:37,475
كما تعلمون، من الجنون كيف حالك
احصل على 20 ميلاً خارج لوس أنجلوس...
649
00:53:37,475 --> 00:53:39,041
وهذه المدينة اللعينة بأكملها
مثل الصحراء.
650
00:53:42,915 --> 00:53:44,351
أوه، سيارة جميلة.
651
00:53:44,351 --> 00:53:46,484
- هذا هو.
- ما الذي تتحدث عنه؟
652
00:53:46,484 --> 00:53:50,270
خطوة على الغاز اللعين! الآن.
653
00:53:50,270 --> 00:53:52,229
اهدأ، أنا في 90.
654
00:53:52,229 --> 00:53:55,623
قف، قف، قف، ما هي اللعنة
هل العيب فيك يا امرأة؟
655
00:53:57,843 --> 00:54:00,976
طارد أودي اللعينة الآن.
656
00:54:00,976 --> 00:54:02,456
هل أنت خارج عقلك سخيف؟
657
00:54:02,456 --> 00:54:07,635
افعلها، أو سأضعها
رصاصة فيك.
658
00:54:07,635 --> 00:54:10,203
أنت تنظر إلى عشر سنوات،
تشير بمسدس إلى شرطي، فتاة.
659
00:54:10,203 --> 00:54:12,771
المحقق آدامز، تحرك!
660
00:54:12,771 --> 00:54:14,773
هل تعرف كيفية استخدام هذا الشيء؟
661
00:54:14,773 --> 00:54:16,557
تريد اختبار لي؟
662
00:54:16,557 --> 00:54:19,995
أوه، لديك الكثير
لشرح القيام به هناك.
663
00:54:31,442 --> 00:54:34,445
رييس كريك، عشر دقائق.
664
00:54:36,185 --> 00:54:37,578
انسخ ذلك.
665
00:54:42,888 --> 00:54:44,629
أنت على ذيله الآن.
هناك، أنت سعيد؟
666
00:54:51,157 --> 00:54:53,115
ليس لدي وقت لهذا القرف.
667
00:55:05,867 --> 00:55:07,391
ماذا يفعل؟
668
00:55:18,489 --> 00:55:20,055
قل لي ما هي اللعنة
يجري!
669
00:55:20,055 --> 00:55:21,056
يتحرك.
670
00:55:23,320 --> 00:55:24,930
يتحرك!
671
00:55:24,930 --> 00:55:27,149
وضعه في محرك سخيف!
672
00:55:29,630 --> 00:55:30,675
القرف!
673
00:55:30,675 --> 00:55:32,024
حصلت على بندقية!
674
00:55:32,024 --> 00:55:33,155
القرف!
675
00:55:36,985 --> 00:55:40,380
احصل عليه! تعال!
676
00:55:40,380 --> 00:55:44,210
دعوة للنسخ الاحتياطي.
يذهب! لا تهتم.
677
00:55:47,344 --> 00:55:49,650
المحقق آدامز، أنا بحاجة إلى دعم.
678
00:55:49,650 --> 00:55:52,174
- آسف، أحتاج سيارتك.
- يمكنك الحصول على السيارة، حسنا.
679
00:55:52,174 --> 00:55:54,438
دعنا نذهب. حركه!
680
00:55:54,438 --> 00:55:56,396
أطلقت طلقات!
681
00:55:56,396 --> 00:55:59,617
وايلي! ماذا بحق الجحيم!
682
00:56:14,022 --> 00:56:16,590
طلب الاستلام جاهز، طبق ساخن.
683
00:56:20,768 --> 00:56:23,858
اجلس، سأكون كذلك
الحق معك، هون.
684
00:56:28,907 --> 00:56:30,648
مهلا، أخي.
685
00:56:30,648 --> 00:56:32,345
أنت تبدو مثل القرف، ميلر.
686
00:56:32,345 --> 00:56:34,652
شكرا يا رجل
أشعر بذلك أيضًا.
687
00:56:34,652 --> 00:56:36,393
كنت على وشك الرحيل،
هل تعلم؟
688
00:56:38,917 --> 00:56:41,093
أنا سعيد لأنك لم تفعل ذلك.
689
00:56:41,093 --> 00:56:42,442
ماذا حدث بحق الجحيم؟
690
00:56:42,442 --> 00:56:44,488
لن تفعل ذلك سخيف
صدق ذلك.
691
00:56:44,488 --> 00:56:50,537
أنت تبدو هكذا، تحاول
للحفاظ على الانظار؟
692
00:56:50,537 --> 00:56:52,234
شيء من هذا القبيل، رجل.
693
00:56:52,234 --> 00:56:53,279
مهلا...
694
00:56:55,368 --> 00:56:58,719
سمعت أنك حصلت على الحرارة على الخاص بك
ستة. فريقهم الأحمر لا يلعبون بشكل جيد.
695
00:56:58,719 --> 00:57:02,244
- أين سمعت؟
- الليلة الماضية، لم يكن لديك
الكثير من الوقت.
696
00:57:02,244 --> 00:57:04,377
نعم، أعرف.
697
00:57:04,377 --> 00:57:06,901
أنت عاهرة مجنونة،
أليس كذلك؟
698
00:57:08,947 --> 00:57:10,644
سوف تعرف سخيف.
دخان؟
699
00:57:20,175 --> 00:57:22,264
الفرصة الوحيدة التي سأحصل عليها
للخروج من هذا الشيء.
700
00:57:22,264 --> 00:57:27,487
ابدأ جديدًا، هل تعلم؟
يجب أن أعتني بعائلتي
701
00:57:27,487 --> 00:57:31,230
عائلة؟ أنت تمزح معي، أليس كذلك؟
702
00:57:31,230 --> 00:57:33,014
إنها سترزق بطفل يا صديقي
703
00:57:33,014 --> 00:57:36,061
ثم علينا أن نحصل على رصاصة،
من أجل الزمن القديم.
704
00:57:37,628 --> 00:57:40,108
يبدو وكأنه فكرة جيدة.
705
00:57:40,108 --> 00:57:41,849
فاتنة؟
706
00:57:41,849 --> 00:57:43,416
ولكن واحدة فقط، أيها الوغد.
أنا أعرفك.
707
00:57:43,416 --> 00:57:45,505
يجب أن أكون على متن طائرة
عند غروب الشمس، حسنا؟
708
00:57:45,505 --> 00:57:48,073
حسنًا، انسخ ذلك.
709
00:57:48,073 --> 00:57:50,728
ها نحن. أنت بخير؟
710
00:57:50,728 --> 00:57:52,512
تبدو مثل
لقد مررت بيوم عصيب.
711
00:57:52,512 --> 00:57:54,732
- قليلا فقط.
- هل أستطيع أن أحضر لك شيئا؟
712
00:57:54,732 --> 00:57:57,299
هل لديك أي شيء أقوى
من اللبن في الظهر؟
713
00:57:57,299 --> 00:57:59,084
صديقي هنا
يحتاج إلى مشروب.
714
00:57:59,084 --> 00:58:01,869
نعم، بالتأكيد، حصلت على زجاجة
من التكيلا في الغرفة الخلفية.
715
00:58:01,869 --> 00:58:03,305
لن أقول، إذا لم تفعل ذلك.
716
00:58:03,305 --> 00:58:04,481
ليس زقزقة مني.
717
00:58:04,481 --> 00:58:06,395
هل أنت جديد هنا؟
718
00:58:06,395 --> 00:58:08,049
نعم، لقد بدأت للتو
قبل بضعة أيام.
719
00:58:08,049 --> 00:58:10,530
واعتقدت أنني أعرف كل شيء
الحمير الساخنة هنا.
720
00:58:10,530 --> 00:58:12,097
أنا أيضاً.
721
00:58:12,097 --> 00:58:13,620
سأعود حالا.
722
00:58:18,190 --> 00:58:21,628
أنت لا تتغير أبدا ،
هل أنت؟ سوف يقتلك يوما ما.
723
00:58:21,628 --> 00:58:24,152
ما لا يقتلك يصنع
أنت أقوى، أليس كذلك؟
724
00:58:24,152 --> 00:58:25,371
هذا ما سمعته.
725
00:58:25,371 --> 00:58:26,894
هل اتصلت بابني؟
726
00:58:26,894 --> 00:58:30,507
نعم. انه يحمل
السلك بالنسبة لي.
727
00:58:30,507 --> 00:58:33,988
سوف يفعل لك الحق.
لا شكر على واجب. أنت بخير؟
728
00:58:35,686 --> 00:58:37,557
نعم.
729
00:58:37,557 --> 00:58:43,781
ها هو يصل إلينا
مهما ابتعدنا..
730
00:58:43,781 --> 00:58:46,087
لا يمكننا الابتعاد أبدًا
من ما فعلناه.
731
00:58:46,087 --> 00:58:50,701
أنا أعرف ما فعلته.
732
00:58:50,701 --> 00:58:54,052
أريد فقط قطعة عادية،
أنت تعرف؟
733
00:58:54,052 --> 00:58:57,185
ليس هناك طبيعي بالنسبة لنا.
734
00:58:57,185 --> 00:58:59,057
حسنا، سوف نعطي
انها طلقة.
735
00:58:59,057 --> 00:59:03,409
أنت هنا، أنت في واحدة
قطعة، أنت محظوظ ابن العاهرة.
736
00:59:03,409 --> 00:59:05,411
ولا يعرفون عنها،
هل هم كذلك؟
737
00:59:08,370 --> 00:59:09,763
لا.
738
00:59:09,763 --> 00:59:12,897
نحن هنا يا رفاق.
739
00:59:12,897 --> 00:59:14,463
- مهلا، مهلا، مهلا.
- أوه، اللعنة، أنا آسف!
740
00:59:14,463 --> 00:59:16,030
هذا جيد. لا بأس،
حصلت عليه. حصلت عليه.
741
00:59:16,030 --> 00:59:19,164
- حسنًا، سأعطيك جرعة أخرى.
- عظيم، شكرا.
742
00:59:21,209 --> 00:59:24,125
إنها جديدة، هاه؟
743
00:59:24,125 --> 00:59:25,605
هنا لبدايات جديدة.
744
00:59:25,605 --> 00:59:28,216
دعونا نأمل ذلك.
745
00:59:38,966 --> 00:59:41,099
- اللعنة.
- أنت منزعج جدًا،
أليس كذلك؟
746
00:59:42,230 --> 00:59:43,231
نعم.
747
00:59:44,711 --> 00:59:45,843
يجب أن ترى الرجال الآخرين.
748
00:59:45,843 --> 00:59:48,672
- أراهن.
- مم هم.
749
00:59:49,934 --> 00:59:51,936
حصلت على البطاقة المصرفية؟
750
00:59:52,980 --> 00:59:54,721
هنا.
751
01:00:06,951 --> 01:00:08,126
شكرا يا رجل، أنا فقط--
752
01:00:08,126 --> 01:00:10,650
هيا، لا تقل ذلك حتى.
753
01:00:10,650 --> 01:00:14,132
لكن ماذا فعلت من أجلنا
في ذلك الوقت...
754
01:00:14,132 --> 01:00:17,178
ولا حتى في اثنين سخيف
يمكننا حتى أن نرد لك مدى الحياة.
755
01:00:22,619 --> 01:00:27,667
اذهب الآن و
اعتني بسيدتك العجوز.
756
01:00:27,667 --> 01:00:29,713
هذا هو كل ما يدور حوله الأمر، أليس كذلك؟
757
01:00:30,583 --> 01:00:31,802
نعم هو كذلك.
758
01:00:35,066 --> 01:00:36,502
اعتني بنفسك يا رجل.
759
01:00:38,547 --> 01:00:40,462
لاحقاً.
760
01:00:40,462 --> 01:00:42,682
ماذا بحق الجحيم؟
مهلا، أنا بحاجة إلى بعض المساعدة!
761
01:00:42,682 --> 01:00:45,772
التف حوله! ببطء.
762
01:00:50,211 --> 01:00:51,865
تم الحصول على الهدف.
أسقط السلاح.
763
01:00:51,865 --> 01:00:53,084
حسنا، حسنا.
764
01:00:53,084 --> 01:00:55,869
ضعه على الطاولة... الآن.
765
01:01:06,010 --> 01:01:09,840
الشراب...انت بخير.
766
01:01:09,840 --> 01:01:10,971
لم أراك قادمة.
767
01:01:10,971 --> 01:01:13,321
معظم الرجال لا يفعلون ذلك.
768
01:01:13,321 --> 01:01:14,453
كيف وجدتني؟
769
01:01:14,453 --> 01:01:16,890
أين الأصول؟
770
01:01:16,890 --> 01:01:18,544
ليس هنا.
771
01:01:18,544 --> 01:01:21,939
رأيته يعطيك
المغلف. تسليمها الآن.
772
01:01:21,939 --> 01:01:23,549
ليس هناك إنتل.
سوف تتأذى.
773
01:01:23,549 --> 01:01:25,507
أشك في ذلك.
774
01:01:25,507 --> 01:01:27,771
هل تعرف حتى لماذا أنت
هنا؟ لماذا تتبعني؟
775
01:01:27,771 --> 01:01:33,428
ليس من وظيفتي أن أعرف يا سيد ميلر.
وظيفتي هي هذه. عقد واحتجاز.
776
01:01:33,428 --> 01:01:35,300
لا تفكر في ذلك.
777
01:01:35,300 --> 01:01:39,086
خطوة أخرى وسأفعل
ضع واحدة في ساقك
واتركك تنزف.
778
01:01:39,086 --> 01:01:40,305
حقًا؟
779
01:01:40,305 --> 01:01:43,438
نعم حقا.
780
01:01:43,438 --> 01:01:45,527
انظر، أنا التخمين
أنت هنا يا مايرون.
781
01:01:54,623 --> 01:01:56,060
منذ وقت طويل.
782
01:01:57,322 --> 01:01:58,410
نعم.
783
01:01:58,410 --> 01:02:01,587
أنت رجل يصعب متابعته.
784
01:02:01,587 --> 01:02:05,069
لقد تركت فوضى كبيرة
في ذلك الفندق، أليس كذلك؟
785
01:02:05,069 --> 01:02:08,289
نعم... لقد كان قادمًا.
786
01:02:08,289 --> 01:02:10,030
لقد واجهت سيدتك الجميلة
في الطريق إلى هنا.
787
01:02:10,030 --> 01:02:11,815
لقد كانت مع أحد المباحث.
788
01:02:11,815 --> 01:02:12,772
أخبرني أنك لم تفعل
سخيف يؤذيها.
789
01:02:12,772 --> 01:02:14,339
بالطبع لا.
790
01:02:15,906 --> 01:02:19,126
لديها سيارة صغيرة
مشكلة، بالرغم من ذلك.
791
01:02:19,126 --> 01:02:24,131
أنا لست وحشا...
أنا جندي.
792
01:02:24,131 --> 01:02:26,046
لقد كنت يوما واحدا...
793
01:02:26,046 --> 01:02:28,353
حتى ذهبت بدون إذن.
794
01:02:28,353 --> 01:02:29,615
إذا كان هذا ما
تريد أن نسميها.
795
01:02:29,615 --> 01:02:31,965
هذا ما هو عليه.
796
01:02:31,965 --> 01:02:38,145
لماذا؟ لان الحكومة
يقول لك ذلك؟ هل هذا هو؟
797
01:02:38,145 --> 01:02:40,104
لأنهم يقولون دائما
أنت الحقيقة اللعينة؟
798
01:02:40,104 --> 01:02:41,801
أمريكا يا عزيزي.
799
01:02:41,801 --> 01:02:45,065
بعد هذا القرف سنودن،
إنهم لا يعبثون.
800
01:02:45,065 --> 01:02:46,980
أنت متأكد من أنه مجرد
الولايات المتحدة على هذا واحد؟
801
01:02:46,980 --> 01:02:49,722
نعم، الشيوعيون
بيعت لك أيضا.
802
01:02:51,768 --> 01:02:54,727
- أصل؟
- يقول أنه لا يملك ذلك.
803
01:03:02,387 --> 01:03:05,129
دعونا نفعل هذا بالطريقة السهلة، أليس كذلك؟
804
01:03:05,129 --> 01:03:07,958
نحن على حد سواء رجال العمل.
805
01:03:07,958 --> 01:03:10,917
الأكاذيب لا تصبح نحن، كونراد.
806
01:03:10,917 --> 01:03:13,485
هيا يا رجل هل تصدق ذلك؟
807
01:03:16,053 --> 01:03:17,794
الأكاذيب هي ما نحن عليه، مايرون.
808
01:03:24,713 --> 01:03:27,978
أنت تبيع مصنفة
المعلومات للروس.
809
01:03:27,978 --> 01:03:29,936
تعال.
810
01:03:29,936 --> 01:03:34,114
أنا متأكد من أنه يدفع جيدا، ولكن
إنها ليست صديقة لحلف الناتو تمامًا.
811
01:03:34,114 --> 01:03:37,596
أين اللعنة هل فكرت
كنت ستذهب؟
812
01:03:37,596 --> 01:03:41,469
آخر مرة تأكدت من أننا لم نكن كذلك
في الأعمال الودية.
813
01:03:41,469 --> 01:03:44,908
لم تعطني شيئا
للعمل مع.
814
01:03:44,908 --> 01:03:50,304
مايرون، أريد فقط الخروج، يا رجل.
هذا كل شيء.
815
01:03:55,135 --> 01:03:56,702
قد ترغب في الخروج يومًا ما.
816
01:03:58,922 --> 01:04:05,798
مايرون، استرداد الأصول، كونراد
تم احتجاز ميلر. انسخ ذلك.
817
01:04:05,798 --> 01:04:08,192
- إنه أمر قتل.
- يتحرك!
818
01:04:34,958 --> 01:04:40,093
لقد انتهى الأمر بالفعل يا كونراد.
ليس هناك مكان للذهاب.
819
01:04:48,275 --> 01:04:50,582
شغل هذا المنصب.
820
01:05:57,605 --> 01:06:00,130
أعلم أنك هنا يا كونراد.
821
01:06:00,130 --> 01:06:01,827
هل يمكننا الحصول على هذا من فضلك
انتهى مع؟
822
01:06:01,827 --> 01:06:04,743
هذا القرف المختبئ تحتك.
823
01:07:03,410 --> 01:07:07,632
لقد ضربت. أعلم أنك تعرضت للضرب.
824
01:07:07,632 --> 01:07:09,373
سوف تنزف.
825
01:07:11,723 --> 01:07:14,204
كونراد، اخرج!
826
01:07:45,452 --> 01:07:46,671
<ط> مايرون
لقد فقدته. هل هناك أي شيء؟
827
01:07:46,671 --> 01:07:48,847
لا شيء مرة أخرى هنا.
828
01:07:48,847 --> 01:07:50,153
<ط> مايرون
من المحتمل أن يعود إلى هناك.
829
01:07:50,153 --> 01:07:51,937
ليس لديه مكان آخر يذهب إليه.
830
01:07:51,937 --> 01:07:55,071
إذا شاركت، ضعه أرضًا!
831
01:07:55,071 --> 01:07:56,898
كن حذرًا، أنا في طريقي.
832
01:07:56,898 --> 01:07:58,378
انسخ ذلك.
833
01:08:01,686 --> 01:08:03,079
القرف!
834
01:08:10,434 --> 01:08:15,091
انتهى. دعها تذهب.
ابتعد.
835
01:08:57,611 --> 01:08:59,091
عيسى.
836
01:09:09,971 --> 01:09:10,972
أنا خارج.
837
01:09:15,803 --> 01:09:16,891
أنا أيضاً.
838
01:09:22,854 --> 01:09:24,464
مثل ذلك، هاه؟
839
01:09:26,901 --> 01:09:28,729
هكذا سيظهر.
840
01:10:12,512 --> 01:10:14,514
أنت لا تعطيني شيئا
للعمل مع.
841
01:10:21,869 --> 01:10:24,959
أنت بخير؟
842
01:10:24,959 --> 01:10:29,094
أيتها العاهرة، لقد تركتك تعيشين.
843
01:10:29,094 --> 01:10:30,835
الآن أنت على القائمة.
844
01:10:33,577 --> 01:10:37,015
لا تجعل الأمر شخصيًا أبدًا،
هل تسمعني؟
845
01:10:37,015 --> 01:10:39,583
يعجبك هذا، هاه؟
أعطني يدك اللعينة.
846
01:10:43,195 --> 01:10:46,503
الآن، استمع لي.
847
01:10:46,503 --> 01:10:52,204
أراك أو أي شخص من
الوكالة في حدود 100 سخيف
أميال من عائلتي..
848
01:10:52,204 --> 01:10:54,424
سوف أجد كل واحد
منك وأقتلك.
849
01:10:54,424 --> 01:10:56,643
أنت تفهمني؟
850
01:10:59,646 --> 01:11:01,169
حصلت على ذلك؟
851
01:11:07,393 --> 01:11:10,483
أيها اللعين،
هذه يدي المسدسية.
852
01:11:10,483 --> 01:11:11,528
من الجيد رؤيتك يا عزيزي.
853
01:11:13,399 --> 01:11:16,097
نعم... فلنذهب.
854
01:11:28,371 --> 01:11:29,676
هل حصلت على الباب يا عزيزي؟
855
01:11:29,676 --> 01:11:31,243
حصلت عليه، فاتنة.
856
01:12:01,186 --> 01:12:03,710
لماذا لم تقتله؟
857
01:12:03,710 --> 01:12:06,104
الأمر مختلف الآن.
858
01:12:06,104 --> 01:12:08,976
غير نشط لا يعني
لقد فقدت اللمسة يا عزيزي.
859
01:12:13,416 --> 01:12:14,808
انسخ ذلك.
860
01:12:17,594 --> 01:12:20,031
مهلا، دعونا نرى ما اذا كان يمكننا الحصول على
مقابلة مع هؤلاء الرجال.
861
01:12:20,031 --> 01:12:21,989
ابتعد من فضلك، لا توجد صور.
862
01:12:21,989 --> 01:12:24,470
قال العميل أنه رأى كونراد
أجلس في إحدى زوايا الغرفة..
863
01:12:24,470 --> 01:12:27,386
مع شاب عربي
قبل أن يغمى عليهم.
864
01:12:27,386 --> 01:12:28,909
لا يوجد أي علامة على وجودهم الآن.
865
01:12:28,909 --> 01:12:31,608
رجل واحد - رجل واحد تسبب
كل هذا.
866
01:12:31,608 --> 01:12:33,914
دعونا نحاول رجل واحد
وامرأة واحدة.
867
01:12:33,914 --> 01:12:35,960
أعتقد أننا كنا مخطئين طوال الوقت.
868
01:12:38,179 --> 01:12:39,920
وكان دائما كلاهما.
869
01:13:12,736 --> 01:13:14,215
لا نهايات فضفاضة.
870
01:13:25,357 --> 01:13:27,533
أنا آسف.
871
01:13:27,533 --> 01:13:29,840
نحن نعمل لنفس الأشخاص.
872
01:13:36,977 --> 01:13:38,805
مهلا، ماذا لدينا؟
873
01:13:38,805 --> 01:13:42,983
لقد وصلت للتو إلى هنا وفحصت
في. وهذا ما يحدث
هناك.
874
01:13:46,857 --> 01:13:49,468
إنه أعلى من منصبك أيها المحقق.
875
01:13:49,468 --> 01:13:50,904
اعذرني؟
876
01:13:50,904 --> 01:13:53,559
لا ينبغي لك أن تكون كذلك أبدًا
ضع في هذا الموقف.
877
01:13:53,559 --> 01:13:56,606
لو كنت أعرف، لم أكن لأعرف ذلك أبداً
سمحت لهم أن يفعلوا هذا لك.
878
01:13:56,606 --> 01:13:59,478
هل عرفت ماذا؟ كل الجحيم
سوف ينكسر وكنت سأفعل
أربع جثث لعينة هنا؟
879
01:13:59,478 --> 01:14:01,828
على البحرية بدون إذن؟
880
01:14:01,828 --> 01:14:07,486
انظر، كما يجب أن تعرف الآن،
كونراد ميلر عميل مزدوج.
881
01:14:07,486 --> 01:14:12,448
الحصول على الأسرار وبيعها
للمشترين القدامى من الحرب الباردة.
882
01:14:16,103 --> 01:14:19,106
والمرأة لورا،
ما قصتها؟
883
01:14:19,106 --> 01:14:22,849
ماتت لورا وايلدر الحقيقية
منذ 15 عاما.
884
01:14:22,849 --> 01:14:26,331
عميل الكي جي بي يولوفسكي
أخذت هويتها.
885
01:14:26,331 --> 01:14:30,944
إنها الأصل الذي كونراد
أخذت من بلدي ذلك
لقد كنا نبحث عنه.
886
01:14:30,944 --> 01:14:35,514
وأنا سأعيدها
معي عندما أعود إلى المنزل.
887
01:14:35,514 --> 01:14:39,518
لذلك هذا هو بعض القرف الحقيقي من KGB،
هاه؟ جاسوس مقابل جاسوس؟
888
01:14:39,518 --> 01:14:44,523
أنتم أيها الشعب الأمريكي تشعرون بتحسن
وأكثر راحة لذلك
يمكنك النوم...
889
01:14:44,523 --> 01:14:48,658
إذا كنت تعتقد هذا فقط
يحدث في الأفلام.
890
01:14:50,094 --> 01:14:51,791
إذن ما هي نهاية اللعبة هنا،
كوشكو؟
891
01:14:51,791 --> 01:14:56,317
نهاية اللعبة؟ هذا مصنف.
892
01:14:56,317 --> 01:15:00,191
عد إلى المنزل، خذ حمامًا ساخنًا،
اذهب إلى السرير، اذهب إلى النوم.
893
01:15:00,191 --> 01:15:02,062
غدا يوم آخر.
894
01:15:02,062 --> 01:15:04,108
هل هذا هو حالك
الأولاد الروس يفعلون ذلك؟
895
01:15:04,108 --> 01:15:06,893
قل غدا سيكون أفضل
اليوم وشرب الفودكا الخاص بك؟
896
01:15:06,893 --> 01:15:09,635
الكثير والكثير من الفودكا.
897
01:15:12,072 --> 01:15:13,900
لا أستطيع أن أقول أنه كان
من دواعي سروري يا رجل.
898
01:15:13,900 --> 01:15:15,511
لا القرف.
899
01:15:18,296 --> 01:15:20,124
أنت تعتني بنفسك يا آدامز.
900
01:15:20,124 --> 01:15:22,039
أنت نفس الشيء.
901
01:15:26,434 --> 01:15:28,524
مهلا، كوشكو؟
902
01:15:28,524 --> 01:15:33,137
لورا هل تعلمين
كانت حامل؟
903
01:15:33,137 --> 01:15:36,053
دعني أسألك شيئا،
لو كانت عائلتك..
904
01:15:36,053 --> 01:15:38,011
وحياتهم
كانوا مهددين...
905
01:15:38,011 --> 01:15:41,014
لن كنت قد فعلت
نفس الشيء؟
906
01:15:50,763 --> 01:15:52,112
كيف حال رقبتك؟
907
01:15:52,112 --> 01:15:54,245
إنه مؤلم قليلاً،
لكن--
908
01:15:54,245 --> 01:15:55,725
آتشي؟ حسنا...
909
01:15:55,725 --> 01:15:57,553
انسخ ذلك.
910
01:15:59,467 --> 01:16:01,557
مهلا... هل أنت بخير؟
911
01:16:01,557 --> 01:16:02,906
نعم، أنا جيد.
912
01:16:02,906 --> 01:16:06,170
هل تحتاج شيئا؟
913
01:16:11,001 --> 01:16:12,872
دعونا الاستيلاء على هذا العشاء.
914
01:16:58,439 --> 01:17:00,920
- السيد ميلر.
- فلاديمير.
915
01:17:00,920 --> 01:17:03,706
- من الجيد رؤيتك.
- دائماً.
916
01:17:03,706 --> 01:17:06,665
آه، ويجب أن تكون جميلا
سيدة ميلر، تشرفت بلقائك.
917
01:17:06,665 --> 01:17:08,972
هذه ناتاشا.
918
01:17:08,972 --> 01:17:10,582
هل يجب أن نستمر في هذا؟
919
01:17:10,582 --> 01:17:13,324
نعم، سوف ترى كل شيء
في محله.
920
01:17:13,324 --> 01:17:14,804
هنا يا عزيزي.
921
01:17:17,023 --> 01:17:20,113
- العمل جيد؟
- دائما...أنت؟
922
01:17:20,113 --> 01:17:21,767
نعم، صعودا وهبوطا.
923
01:17:21,767 --> 01:17:23,073
لذلك أرى.
924
01:17:27,512 --> 01:17:29,296
طفل؟
925
01:17:29,296 --> 01:17:30,602
نحن جيدون.
926
01:17:34,606 --> 01:17:37,653
مضحك لشيء صغير جدا
لتسبب الكثير من المتاعب، هاه؟
927
01:17:37,653 --> 01:17:39,611
انها دائما الطريق، هاه؟
928
01:17:39,611 --> 01:17:41,744
سوف نسمح لك بالعودة
لامرأتك.
929
01:17:41,744 --> 01:17:44,790
- كن جيدًا، هاه؟
- نعم، ابتعد عن المشاكل.
930
01:18:04,897 --> 01:18:07,683
لقد فعلنا ذلك.
931
01:18:10,424 --> 01:18:11,948
بدايات جديدة.
932
01:18:11,948 --> 01:18:14,254
إلى بدايات جديدة.
933
01:18:20,826 --> 01:18:23,481
إنه مايرون... استرداد الأصول.
934
01:18:23,481 --> 01:18:24,700
...تم الحصول على الهدف.
935
01:18:28,834 --> 01:18:30,053
♪ هي تديره لي
936
01:18:35,623 --> 01:18:38,539
♪ يونغ ملكة جمال الشباب بيز
وتنورة جميلة ♪
937
01:18:41,847 --> 01:18:44,241
♪ تم التوصيل
مثل رجل العام ♪
938
01:18:44,241 --> 01:18:46,156
♪ قال أنه يعرف
أنت لا تلعب أي ألعاب ♪
939
01:18:46,156 --> 01:18:48,114
♪ خاتم الشمبانيا
لا شيء ♪
940
01:18:48,114 --> 01:18:50,160
♪ توقف عن اللعب بهذا قليلاً
هلا ♪
941
01:18:50,160 --> 01:18:52,118
♪ قليل سيئة
وهي تعلم أنه ينبغي عليها ذلك ♪
942
01:18:52,118 --> 01:18:54,251
♪ قال أنه يعرف
أنت لا تلعب أي ألعاب ♪
943
01:18:54,251 --> 01:18:56,209
♪ توقف عن اللعب
إنها ليست ممتعة
944
01:18:56,209 --> 01:18:58,255
♪ توقف عن اللعب
كأنك لست الشخص ♪
945
01:18:58,255 --> 01:19:02,085
♪ توقف عن لعب دور الفتاة
توقف عن لعب دور الفتاة ♪
946
01:19:02,085 --> 01:19:04,304
♪ توقف عن لعب لعبة Ring-a-ding
هنا ♪
947
01:19:04,304 --> 01:19:06,742
♪ توقف عن اللعب
الحرارية من شأنها أن ♪
948
01:19:06,742 --> 01:19:10,006
♪ توقف عن لعب دور الفتاة
توقف عن لعب دور الفتاة ♪
949
01:19:10,006 --> 01:19:12,051
♪ توقف عن اللعب
إنها ليست ممتعة ♪
950
01:19:12,051 --> 01:19:14,401
♪ توقف عن اللعب
مثل شيء غريب ♪
951
01:19:14,401 --> 01:19:16,534
♪ طرح هذا الأمر
952
01:19:16,534 --> 01:19:18,754
♪ إنه هادئ
وتستمر كلبته ♪
953
01:19:18,754 --> 01:19:22,540
♪ حتى أتمكن من جعلها تقول آه
تبدو وكأنها مليون دولار ♪
954
01:19:22,540 --> 01:19:24,324
♪ وعندما يتعلق الأمر
إنهم رائعون ♪
955
01:19:24,324 --> 01:19:26,065
♪ لا أستطيع التوقف لن يتوقف
مثل النفخة ♪
956
01:19:26,065 --> 01:19:30,243
♪ في مدينتي أنا إله
وعلى الله توكلت ♪
957
01:19:30,243 --> 01:19:31,941
♪ شعرت وكأنهم
كان يتركنا ♪
958
01:19:31,941 --> 01:19:34,378
♪ لا شيء يحلم حقًا
مثلنا ♪
959
01:19:34,378 --> 01:19:38,338
♪ لا نعم إذا شعرت بالإهمال
الليل نيغا يستدير
لا تشاهد ♪
960
01:19:38,338 --> 01:19:40,558
♪ لأنه ليس بالأمر الصعب
ليبراسيه ♪
961
01:19:40,558 --> 01:19:42,821
<ط> ♪ يستدير
أخرجيها يا فتاة ♪
962
01:19:42,821 --> 01:19:44,518
♪ هذه صخرة جميلة حقًا
963
01:19:44,518 --> 01:19:46,738
♪ قالت شورتي إنها واقعة في الحب
964
01:19:46,738 --> 01:19:50,829
♪ لكن أخبرني من أنت اللعين
معه الآن ♪
965
01:19:50,829 --> 01:19:54,702
♪ أخبرها أنها ستكون جيدة
إذا بقيت مع الصبي
مع الصبي الآن ♪
966
01:19:54,702 --> 01:19:56,617
♪ أرجل ساخنة في سريره
هل يجب علينا رفع مستوى الصوت ♪
967
01:19:56,617 --> 01:20:01,492
♪ زجاجات الشمبانيا
نعم نعم آه-نعم آه-نعم ♪
968
01:20:01,492 --> 01:20:04,103
♪ تم التوصيل
مثل رجل العام ♪
969
01:20:04,103 --> 01:20:06,105
♪ قال أنه يعرف
أنت لا تلعب أي ألعاب ♪
970
01:20:06,105 --> 01:20:08,194
♪ خاتم الشمبانيا
لا شيء ♪
971
01:20:08,194 --> 01:20:10,109
♪ توقف عن اللعب بهذا قليلاً
هلا فعلت ♪
972
01:20:10,109 --> 01:20:12,155
♪ قليل سيئة
وهي تعلم أنه ينبغي عليها ذلك ♪
973
01:20:12,155 --> 01:20:14,113
♪ قال أنه يعرف
أنت لا تلعب أي ألعاب ♪
974
01:20:14,113 --> 01:20:16,072
♪ توقف عن اللعب
إنها ليست ممتعة ♪
975
01:20:16,072 --> 01:20:18,422
♪ توقف عن اللعب
كأنك لست الشخص ♪
976
01:20:18,422 --> 01:20:22,165
♪ توقف عن لعب دور الفتاة
توقف عن لعب دور الفتاة ♪
977
01:20:22,165 --> 01:20:26,169
♪ توقف عن اللعب توقف عن اللعب
هلا ♪
978
01:20:26,169 --> 01:20:30,347
♪ توقف عن لعب دور الفتاة
توقف عن لعب دور الفتاة ♪
979
01:20:30,347 --> 01:20:32,044
♪ توقف عن اللعب
كأن الأمر ليس ممتعًا ♪
980
01:20:32,044 --> 01:20:33,916
♪ توقف عن اللعب مثل
الغريب ♪
981
01:20:35,961 --> 01:20:39,791
♪ هناك شيء أراهن عليه
أحتاجه الآن ♪
982
01:20:39,791 --> 01:20:43,839
♪ الآن أحضر لي هذا الشيء
ولا تتلاعب ♪
983
01:20:43,839 --> 01:20:46,363
♪ قال أحضر لي هذا الحمار
نحن على استعداد للذهاب ♪
984
01:20:48,060 --> 01:20:50,019
♪ حسنًا حسنًا
985
01:20:50,019 --> 01:20:53,805
♪ هناك شيء ما في تلك الزجاجة
غيّر النظرة في عينيك ♪
986
01:20:53,805 --> 01:20:57,896
♪ يبقيك في تلك المنطقة
يبقيك بعيدًا عن تلك الأجواء ♪
987
01:20:57,896 --> 01:21:01,944
♪ تلك العاهرة خام نعم
الزنجي المصاص سيرحل ♪
988
01:21:01,944 --> 01:21:05,208
♪ 'وضع للركوب على قضيبه
الآن لأن لديك
زنجي وحده ♪
989
01:21:05,208 --> 01:21:09,952
♪ أنا بحاجة إلى تلك البيضاء
تلك الحمراء تلك السوداء
أفعل ♪
990
01:21:09,952 --> 01:21:14,652
♪ يمكن لجميع أصدقائك القدوم
العودة مكاني نستطيع
استمتع بوقتك ♪
991
01:21:14,652 --> 01:21:16,654
♪ لأن بنز الخاص بك والكلبة
يجب أن يتم رفعه ♪
992
01:21:16,654 --> 01:21:18,917
♪ زجاجات
شغب الشمبانيا ♪
993
01:21:22,225 --> 01:21:23,966
♪ تم التوصيل
مثل رجل العام ♪
994
01:21:23,966 --> 01:21:26,272
♪ قال أنه يعرف
أنت لا تلعب أي ألعاب ♪
995
01:21:26,272 --> 01:21:28,100
♪ خاتم الشمبانيا
لا شيء ♪
996
01:21:28,100 --> 01:21:30,146
♪ توقف عن اللعب بهذا قليلاً
هلا فعلت ♪
997
01:21:30,146 --> 01:21:31,930
♪ قليل سيئة
وهي تعلم أنه ينبغي عليها ذلك ♪
998
01:21:31,930 --> 01:21:34,237
♪ قال أنه يعرف
أنت لا تلعب أي ألعاب ♪
999
01:21:34,237 --> 01:21:36,195
♪ توقف عن اللعب
إنها ليست ممتعة ♪
1000
01:21:36,195 --> 01:21:38,589
♪ توقف عن اللعب
كأنك لست الشخص ♪
1001
01:21:38,589 --> 01:21:42,245
♪ توقف عن لعب دور الفتاة
توقف عن لعب دور الفتاة ♪
1002
01:21:42,245 --> 01:21:44,203
♪ توقف عن لعب لعبة Ring-a-ding
هنا ♪
1003
01:21:44,203 --> 01:21:46,423
♪ توقف عن اللعب
كأنك لست الشخص ♪
1004
01:21:46,423 --> 01:21:50,253
♪ توقف عن لعب دور الفتاة
توقف عن لعب دور الفتاة ♪
1005
01:21:50,253 --> 01:21:52,211
♪ توقف عن اللعب
إنها ليست ممتعة ♪
1006
01:21:52,211 --> 01:21:53,952
♪ توقف عن اللعب
وكأننا لسنا الشخص ♪
1007
01:21:53,952 --> 01:21:56,215
♪ تم التوصيل
مثل رجل العام ♪
1008
01:21:56,215 --> 01:21:58,870
♪ قال أنه يعرف
أنت لا تلعب أي ألعاب ♪
1009
01:22:02,787 --> 01:22:04,745
♪ تم التوصيل
مثل رجل العام ♪
1010
01:22:04,745 --> 01:22:07,270
♪ قال أنه يعرف
أنت لا تلعب أي ألعاب ♪